st. Morawskiego 5/220C
30-102 Krakow
+ 48 507 062 615
01 April 2019

We bring books to life!

Projekt We bring books to life! to wydarzenie literacko-filmowe zorganizowane przez Fundację Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie (maj - listopad). Zaprosiliśmy do niego 5 bibliotek z Małopolski (Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, Publiczna Biblioteka w Zatorze im. Pawła z Zatora,  Wadowicka Biblioteka Publiczna w Wadowicach, Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefy Bergelówny w Dobczycach, Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Biernata w Niepołomicach), a także wydawnictwa książkowe oraz dzieci
w wieku 7-10 lat.

Children applying for the project will receive a book as a gift (1 title in each library) selected from the titles transferred to the screen in the form of animations. They will be: "About two people who stole the moon" and "About how the tailor Mr. Niteczka became king" by Kornel Makuszyński, "Pan Maluśkiewicz" by Julian Tuwim, "It's a message" and "Len" by H. Ch. Andersen, "About twelve months" and "Szewczyk Dratewka" by Janina Porazińska.

After reading the book by the appointed date, twelve children will meet the librarian and a professional animation artist in the library. After talking about the book they have read, encouraging them to use the library, the children will create a script and perform a short animated film in the selected film technique (loose materials, object animation, drawing, cut-out, collage, plasticine, puppet animation) inspired by a given title. At the end of the meeting, the library will turn into a cinema, and children will see how a professional animator made a film adaptation of the selected title.

The reward for participating in the project will be participation in the 26th International Film Festival Etiuda&Anima in Krakow in November and watching the already edited workshop films on a large cinema screen with the invited guests. For dessert, young people will see a valuable animated feature film awarded at festivals around the world.

The first meeting will take place in Krakow on May 25, at 14.30-18.30.

Places of implementation:

Provincial Public Library in Krakow, ul. Rajska 1 aged 7-10.
Public Library Paweł from Zator in Zator, Marshal Józef Piłsudski Square 2
Wadowice Public Library in Wadowice, ul. Legions 1
Municipal Public Library Józefy Bergelówny in Dobczyce, ul. Szkolna 43
Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Biernata w Niepołomicach , ul. Bocheńska 26


  • Foundation for the Promotion of Artistic, Film and Audiovisual Culture Etiuda&Anima
    w Krakowie


Marta Chwałek –

Facebook Etiuda&AnimaInstagram Etiuda&AnimaYouTube Etiuda&Anima
envelopephonemap-marker linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram