Hans Christian Andersen w konwencji baśni dla dzieci opowiadał o świecie dorosłych. Maleńka ze sklepu rybnego czeskiego animatora Jana Baleja jest trawestacją baśni o Małej Syrence.Ponury morski port staje się scenerią dla nieszczęśliwej miłości kruchej i wrażliwej Maleńkiej do właściciela klubu nocnego.
Dzieło czeskiego twórcy urzeka animacją. Jest jednym z pierwszych pełnometrażowych filmów zrealizowanych w Czechach, które łączą lalki z cyfrową animacją (stop motion i CGI). Balej kreuje groteskowy, dziwaczny świat, w którym Maleńka, córka króla mórz, przeżywa swoją pierwszą, tragiczną miłość – do człowieka. Całość dopełnia nastrojowa muzyka francuskiego kompozytora Chapeliera Fou.
Jan Balej, twórca Maleńkiej ze sklepu rybnego, specjalizuje się w animacji lalkowej, kultywując bogatą w Czechach tradycję tej formy animowania postaci. Absolwent Akademii Sztuki, Architektury i Design (UMPRUM) w Pradze. Autor animacji dla dzieci (Tom Thumb [1994], Doings of the Hippopotamus Family [2000], Karlík, the Little Golden Fish [2010]; oraz dorosłych (Fimfárum 2 [2006], One Night in a City [2007]). Jego prace charakteryzuje oryginalny styl, oparty na hiperboli i grotesce.
Maleńka ze sklepu rybnego (reż. Jan Balej, Czechy/Słowacja/Niemcy 2015, 72’)
Małopolski Ogród Sztuki (Duża sala)
26 listopada (czwartek), godz. 21.00