Mapping kamienicy na Małym Rynku w Krakowie –…

27 lipca 2019 o godz. 22.00 na Małym Rynku w Krakowie odbył się pokaz mappingu przygotowany przez Darię, Joasię, Klaudię, Mariannę, Piotra i Valentyna pod opieką Jacka Złoczowskiego i Aleksandry Rodobolskiej-Dudek. Końcowy efekt zaprezentowano podczas XI. Krakow Summer Animation Days. Zdjęcia poniżej:                        

Mapping kamienicy na Małym Rynku w Krakowie –…

27 lipca 2019 o godz. 22.00 na Małym Rynku w Krakowie odbył się pokaz mappingu przygotowany przez Darię, Joasię, Klaudię, Mariannę, Piotra i Valentyna pod opieką Jacka Złoczowskiego i Aleksandry Rodobolskiej-Dudek. Końcowy efekt zaprezentowano podczas XI. Krakow Summer Animation Days. Krótki film poniżej

ELEWACJA-ANIMACJA czyli warsztaty video mappingu

Sprzęt projekcyjny doskonale nadaje się do artystycznego „malowania” światłem. W dniach 18,19 i 22 lipca odbędzie się główna część warsztatów, na których powstanie koncepcja oraz większość projekcji. Na warsztaty zapraszamy wszystkich zainteresowanych animacją i video mappingiem. Podczas warsztatów będziemy pracować w programie Adobe After Effects. Efektem warsztatów będzie pokaz multimedialny na fasadzie kamienicy przy ul. Mikołajskiej (Mały Rynek) który odbędzie się 27 lipca o godz. 22.00. Wydarzenie odbędzie się w ramach projektu „Elewacja-animacja” dofinansowanego ze środków Miasta Krakowa. Termin warsztatów: 18, 19 oraz 22 lipca 2019 w godz. 10.00 – 14.00 Miejsce warsztatów: ASP Kraków, ul. Karmelicka 16, Kraków Uczestnicy: młodzież, dorośli Zapisy na warsztaty: biuro@etiudaandanima.pl oraz 507062615 Udział w warsztatach: bezpłatny Ilość miejsc ograniczona (decyduje kolejność zgłoszeń) Prowadzenie warsztatów | Jacek Złoczowski Organizator projektu: Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima

Ożywiamy książki! – Wadowice – film

W czwartek (4 lipca) odbyły się trzecie warsztaty animacji w ramach projektu „Ożywiamy książki!”. Tym razem gościliśmy w Wadowickiej Bibliotece Publicznej. Dzieci pod okiem Joanny Jasińskiej Koronkiewicz tworzyły swoja adaptacje „Dwunastu miesięcy” Janiny Porazińskiej. Prezentujemy film poklatkowy prac wykonanych przez dzieci podczas warsztatów. Dziękujemy za wspaniałą zabawę dzieciom: Aurelii, Kai, Kindze, Kornelii, Krzysiowi, Martynce, Natalii i Tosi; profesjonalizm i podejście do dzieci Joasi Jasińskiej Koronkiewicz oraz wspaniałe przyjęcie Paniom z Wadowickiej Biblioteki Publicznej. Więcej o projekcie: http://fundacja.etiudaandanima.pl/ozywiamy-ksiazki/

Ożywiamy książki! – Wadowice – zdjęcia

W czwartek (4 lipca) odbyły się trzecie warsztaty animacji w ramach projektu "Ożywiamy książki!". Tym razem gościliśmy w Wadowickiej Bibliotece Publicznej. Dzieci pod okiem Joanny Jasińskiej Koronkiewicz tworzyły swoja adaptacje "Dwunastu miesięcy" Janiny Porazińskiej. Poniżej prezentujemy zdjęcia z warsztatów. Dziękujemy za wspaniałą zabawę dzieciom: Aurelii, Kai, Kindze, Kornelii, Krzysiowi, Martynce, Natalii i Tosi; profesjonalizm i podejście do dzieci Joasi Jasińskiej Koronkiewicz oraz wspaniałe przyjęcie Paniom z Wadowickiej Biblioteki Publicznej. Więcej o projekcie: http://fundacja.etiudaandanima.pl/ozywiamy-ksiazki/                              

Ożywiamy książki! – część 1 – film

W Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie 25 maja odbyła się pierwsza część projektu Ożywiamy książki!. Poniżej prezentujemy film ze spotkania. Zobaczcie jak dzieci widziały Pana Maluśkiewicza i jego podróż na pierwszych warsztatach projektu Ożywiamy książkę. Dziękujemy Dzieciom, Marcie i Cezaremu Skrockim oraz Paniom z Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie za zaangażowanie. Więcej o projekcie: http://fundacja.etiudaandanima.pl/ozywiamy-ksiazki/

Ożywiamy książki! – część 2: zaproszenie

Ożywiamy książki! Odbierz prezent – książkę . Przeczytaj. Zrób na podstawie książki film. Zobacz jak zrobili to inni . Zapraszamy dzieci w wieku 7–9 lat do zabawy książkowo-filmowej na podstawie baśni „To pewna wiadomość” Hansa Christiana Andersena. Osoba chętna do udziału w projekcie:

  • do 26 czerwca 2019 r. odbiera prezent – książkę i zapisuje się do Publicznej Biblioteki w Zatorze im. Pawła z Zatora (Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 2)
  • do 29 czerwca 2019 r. czyta opowiadanie
  • 29 czerwca 2019 r. (sobota), godz. 10.00–14.00 uczestniczy w warsztatach animacji filmowej (Publiczna Biblioteka w Zatorze) z profesjonalną animatorką – Agnieszką Konarską
  • 19–24. listopada 2019 r. ogląda premierę swojego filmu z rodziną i przyjaciółmi na ekranie kinowym podczas 26. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima w Krakowie
Zgłoszenia na adres: marta.chwalek@etiudaandanima.pl  Liczba miejsc jest ograniczona.

Ożywiamy książki! – część 1

W Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie 25 maja odbyła się pierwsza część projektu Ożywiamy książki!. Poniżej prezentujemy zdjęcia ze spotkania. Zobaczcie jak dzieci widziały Pana Maluśkiewicza i jego podróż na pierwszych warsztatach projektu Ożywiamy książkę. Dziękujemy Dzieciom, Marcie i Cezaremu Skrockim oraz Paniom z Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie za zaangażowanie. Więcej o projekcie: http://fundacja.etiudaandanima.pl/ozywiamy-ksiazki/                              

GOTOWANIE NA EKRANIE – warsztaty filmowo-kulinarne

Europejska Akademia Gastronomiczna ogłosiła Kraków Europejską Stolicą Kultury Gastronomicznej 2019. W związku z tym serdecznie zapraszamy młodzież w wieku 14-16 lat na WARSZTATY KULINARNO-FILMOWE, podczas których będzie możliwość przygotowania dań kuchni dworskiej i mieszczańskiej, jak również stworzenia animowanego przepisu kulinarnego. Ponadto sfilmowane warsztaty znajdą się w dokumentalnym filmie o kulinarnym Krakowie. KTO MOŻE WZIĄĆ UDZIAŁ W WARSZTATACH Młodzież w wieku 14 – 16 lat, która ma talent kulinarny, wykazuje się zamiłowaniem do kuchni, a także młodzież rozwijającą się w kierunkach artystycznych (plastycznych, fotograficznych, filmowych). W trakcie projektu można się wykazać zręcznością w kuchni jak i na planie realizowanej animacji.   P L A N  W A R S Z T A T Ó W : I  CZĘŚĆ – KUCHNIA MIESZCZAŃSKA: 24 czerwca (poniedziałek) godz. 8.00 Restauracja Na Pole, ul. Solna 1 Warsztaty kulinarne – gotowanie potraw mieszczańskich pod okiem kucharza Damiana Wajdy 25 czerwca (wtorek) godz. 9.00  Kamienica Szołayskich, pl. Szczepański 9, o. Muzeum Narodowego w Krakowie Warsztaty animacji z Moniką Kuczyniecką – realizacja fil-mu animowanego (przepis na drugie danie przygotowywane podczas warsztatów kulinarnych) II CZEŚĆ - KUCHNIA DWORSKA : Odbędzie się w terminie późniejszym – po jego ustaleniu zostanie on podany zainteresowanym. Osoby zgłaszające się uczestniczą w obydwu częściach projektu. Zgłoszenia przyjmujemy na adres: marta.chwalek@etiudaandanima.pl

Ożywiamy książki!

Projekt Ożywiamy książki! to wydarzenie literacko-filmowe zorganizowane przez Fundację Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie (maj - listopad). Zaprosiliśmy do niego 5 bibliotek z Małopolski (Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, Publiczna Biblioteka w Zatorze im. Pawła z Zatora,  Wadowicka Biblioteka Publiczna w Wadowicach, Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefy Bergelówny w Dobczycach, Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Biernata w Niepołomicach), a także wydawnictwa książkowe oraz dzieci w wieku 7-10 lat. Dzieci zgłaszające się do projektu otrzymają  w prezencie książkę (1 tytuł w każdej z bibliotek),  wybraną z tytułów przeniesionych na ekran w formie animacji. Będą to: „O dwóch takich co ukradli księżyc” oraz „O tym, jak krawiec pan Niteczka został królem” Kornela Makuszyńskiego, „Pan Maluśkiewicz” Juliana Tuwima, „To pewna wiadomość” oraz „Len” H. Ch. Andersena, „O dwunastu miesiącach” i „Szewczyk Dratewka” Janiny Porazińskiej. Po przeczytaniu książki do wyznaczonego terminu, dwunastka dzieci spotka się w bibliotece z bibliotekarzem i profesjonalnym twórcą animacji. Po rozmowie o przeczytanej książce, zachęceniu do korzystania z biblioteki, dzieci stworzą scenariusz i wykonają na kilkugodzinnych warsztatach, pod kamerą, krótki film animowany wwybranej technice filmowej (materiałów sypkich, animacja przedmiotowa, rysunkowa, wycinanka, kolaż, plastelina, lalkowa) zainspirowany danym tytułem. Na końcu spotkania biblioteka zamieni się w kino, a dzieci zobaczą jak ekranizację wybranego tytułu  wykonał profesjonalny animator. Nagrodą za udział wprojekcie będzie uczestnictwo w listopadowym  26. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Etiuda&Anima w Krakowie oraz obejrzenie wraz z zaproszonymi przez siebie gośćmi zmontowanych już filmów warsztatowych na dużym kinowym ekranie. Na deser młodzi ludzie zobaczą wartościowy długometrażowy film animowany nagradzany na festiwalach na świecie. Pierwsze spotkanie odbędzie się w Krakowie 25 maja w godz. 14.30-18.30. Miejsca realizacji:

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, ul. Rajska 1
Publiczna Biblioteka im. Pawła z Zatora w Zatorze , Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 2
Wadowicka Biblioteka Publiczna w Wadowicach, ul. Legionów 1
Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefy Bergelówny w Dobczycach, ul. Szkolna 43
Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Biernata w Niepołomicach , ul. Bocheńska 26
Organizator:
  • Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima w Krakowie
Kontakt: Marta Chwałek – marta.chwalek@etiudaandanima.pl

Polska Szkoła Animacji

Polish School of Animation - Projekt ten został zainicjowany z okazji Polskiej Prezydencji 2011 i od tamtej pory cieszy się ogromnym powodzeniem na całym świecie. Przez siedem lat zaprezentowaliśmy go podczas festiwali animacji oraz filmów krótkometrażowych w 30 krajach m.in: Niemczech Chinach, Japonii, Bułgarii, Portugalii, Estonii, Brazylii, Meksyku, Finlandii, Bośni i Hercegowinie, USA, Korei, Szwecji i na Ukrainie.

Plakat IV Polskiej Szkoły Animacji

Projekt ma na celu popularyzację polskiej animacji na świecie, obrazując różne tendencje, rozwój i zmiany zachodzące w tej dziedzinie w trakcie ostatnich 60 lat. Składa się z czterech projekcji animacji: od klasyki (filmów Zbigniewa Rybczyńskiego, Jana Lenicy, Waleriana Borowczyka, Witolda Giersza, Jerzego Kuci) do najświeższych produkcji (Marty Pajek, Piotra Kabata, Pauliny Ziółkowskiej, Zbigniewa Czapli, Betiny Bożek), wystawy ilustrującej powstawanie animacji twórców najmłodszego pokolenia, warsztatów dla młodzieży oraz Q&A z twórcą i kuratorem projektu. W 2018 roku polską animację zaprezentowaliśmy uczestnikom z krajów Rady Państw Morza Bałtyckiego: Vilborgu (Dania), Rygi (Łotwa), Turku (Finlandia), Voldy (Norwegia) i Stuttgartu (Niemcy).

Krakow Summer Animation Days

Krakow Summer Animation Days to plenerowa impreza filmowa, od lat wzbogacająca ofertę kulturalną Miasta Krakowa w okresie letnim, odbywająca się zazwyczaj na przełomie lipca i sierpnia w naturalnej scenerii najpiękniejszej w tej części Europy sali kinowej pod gołym niebem, czyli na Małym Rynku w Krakowie. Jest to zarazem jedyna plenerowa impreza filmowa w Polsce poświęcona wyłącznie filmowi animowanemu, która na stałe wpisała się w letni pejzaż Krakowa i z roku na rok przygotowywana jest z coraz większym rozmachem, przy współpracy i z pomocą poważnych instytucji (m.in. Krakowskiego Biura Festiwalowego, Muzeum Narodowego) i partnerów krajowych oraz zagranicznych.

Plakat XI Krakow Summer Animation Days

Organizatorem imprezy od 2016 r. jest Fundacja Etiuda&Anima, dysponująca wiedzą merytoryczną i doświadczeniami w organizacji imprez kulturalnych i filmowych, a szczególnie z dziedziny animacji.

KSAD adresowany jest do szerokiego odbiorcy, w tym zarówno do mieszkańców Krakowa, jak i wypełniających w letnich miesiącach ulice miasta turystów z kraju i zagranicy. Organizatorzy stawiają sobie za cel popularyzację polskiej i zagranicznej twórczości filmowej skierowanej zarówno do widowni dziecięcej, jak widzów dorosłych, do których adresowane są długometrażowe filmy animowane, jak i artystyczne, autorskie animacje krótkometrażowe. Rozpoczynające się co wieczór o godz. 21.30 seanse filmowe wypełnia różnorodny program filmowy na który składają się w znakomitej większości nieznane w Polsce filmy, dobrane tak, aby nie rezygnując z poziomu artystycznego rozbudzić zainteresowanie animacją także wśród często przypadkowych widzów, którzy zdecydują się na uczestnictwo w seansach choćby z powodu możliwości bezpłatnego w nich udziału. Co roku na program KSAD-u składają się:
  • długometrażowe filmy animowane dla młodzieży;
  • długometrażowe filmy animowane dla widowni dorosłej;
  • krótkometrażowe filmy nagradzane na krajowych i międzynarodowych festiwalach (m.in. Anima Mundii, Annecy, Zagreb, Ottawa, Stuttgart, Anima, ReAnima, Fantoche,Corfu BeThere, Espinho i inne);
  • prezentacje pracowni i szkół filmu animowanego z całego świata;
  • prezentacje dorobku wyróżniających się producentów filmów animowanych (m.in.: NFB Canada, Folimage, Ghobli Studio, Aardman, Animations, Zeppelin Filmes, Eesti Joonisfilm, Bonobo Studio, Studio Zvon, Zagreb Studio, Kecskemet Animation Studio)
  • prezentacje polskich producentów animacji dla dzieci (np.: Grupa Smacznego, Fumi Studio, Badi Badi, Animoon, Pigeon, HumanArk)
  • prezentacje osiągnięć dynamicznie rozwijającej się na świecie animacji kobiecej (Lucija Mrzljak, Ley Ley, Chintis Lundgren, Amanda Forbis, Wendy Tilbis, Joanna Quinn, Signe Baumanne, Niki Lindroth von Bahr)
Rozbudowane zostaną także sekcje przedpołudniowe KSAD, których adresatami są młodsze i starsze dzieci z przedszkoli i szkół podstawowych. Będą one mogły brać udział w projekcjach animacji dla najmłodszych, zorganizowanych w położonych w centrum miasta salach (np. Muzeum Narodowe - kamienica Szołayskich), w warsztatach animacji poklatkowej dla dzieci (lalkowa, wycinanka, plastelina, materiały sypkie, pikselacja) oraz warsztaty intermedialne - street artu dla młodzieży i osób dorosłych. www.ksad.pl

Animacja – rozwiń skrzydła

 

PLAKAT PROJEKTU

 

FILMY

  SP BANICA
  SP GŁADYSZÓW
  SP HAŃCZOWA
  SP ŚNIETNICA
  SP ŁOSIE - film pt. "Cenzura"
  SP ŁOSIE - film pt. "Cherryman"
  SP ŁOSIE - film pt. "Jabłka"
  SP ŁOSIE - film pt. "Mateusz"

Wspomnienia z konferencji

Panel 3 - "Formy ulotne. Polityczne gry w gatunkach hybrydowych"

Panel 2 - “A Lesson Not Learnt. Avant-Garde Utopias Before WWII”
Panel 1 - “Animując masy. Sztuka komunistyczna spoza paradygmatu radzieckiego”
Warsztaty z ASP - AnimProp, 17-19 listopada 2017

Propaganda, Ideology, Animation. Twisted Dreams of History –…

Propaganda, Ideology, Animation. Twisted Dreams of History

Okładka publikacji

Redaktorzy: Olga Bobrowska, Michał Bobrowski, Bogusław Zmudziński Wydawnictwo: Wydawnictwa AGH Współpraca wydawnicza: Fundacja Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej Etiuda&Anima Publikacja jest częścią projektu “Twisted Dreams of History. V4 Perspective on Propaganda, Ideology and Animation”, realizowanego dzięki wsparciu Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego (Project #21720353) Język publikacji: angielski Strony: 256 ISBN 978-83-66016-81-1 Kraków 2019   Darmowy i otwarty dostęp do publikacji! Publikacja jest udostępniana w ramach wolnego i otwartego dostępu on-line poniżej [sdm_download id="15727" fancy="0"] Publikacja ukazuje się także drukiem. Jej dystrybucja w europejskich i światowych instytucjach kultury i nauki jest bezpłatna. Na życzenie zainteresowanych Czytelników, którzy wyślą prośbę pod adres stoptrikfestival@gmail.com, może ona także zostać do ich przesłana (koszt przesyłki po stronie Czytelnika). Istnieje także możliwość otrzymania egzemplarza podczas prezentacji książki, które odbywać się będą na forach różnych festiwali filmów animowanych oraz wydarzeń kulturalnych. Zachęcamy do śledzenia kalendarza promocji na stronach www.etiudaandanima.pl, www.stoptrik.com oraz naszych kanałach social media!   Słowa kluczowe: Radziecka i post-radziecka animacja; animowana propaganda z nazistowskich Niemiec; amerykańska propaganda zimnowojenna (animacja i kino aktorskie); animacja maoistowska; polska awangarda i Polska Szkoła Animacji; dokumentalna specyfika węgierskiej animacji; Jan Švankmajer; Zagrzebska Szkoła Animacji; animacja serbska; ekspresja genderowa jako wyraz artystycznego oporu w animacji; europejska integracja i koprodukcje filmowe; animacja jako broń. Nota o publikacji W prezentowanej monografii, zarówno historia, jak i współczesność filmu animowanego postrzegane są poprzez pryzmat ideologicznego uwikłania tego medium. Redaktorzy zaprosili grono filmoznawców oraz krytyków filmowych do refleksji nad niebezpiecznymi związkami pomiędzy sztuką animacji a oficjalną propagandą. Propaganda, która posługuje się symbolicznym oraz syntetycznym językiem filmu animowanego, może stać się idealnym „laboratorium” służącym do badań nad mechanizmami i retoryką manipulacji oraz strategii perswazji. Problematyka sztuki zaprzęgniętej w służbę ideologii oraz propagandy, wymaga poświęcenia uwagi głównonurtowym formom animacji filmowej, takim jak np. film dla dzieci czy pełnometrażowa produkcja komercyjna. Niemniej, niektóre z esejów odnoszą się także do artystycznych, krótkometrażowych filmów animowanych, łączących osobiste komentarze dotyczące kwestii politycznych z reinterpretacjami propagandowych tematów i stylistyk. Autorzy badają produkcję animowaną na tle historycznych i politycznych kontekstów, które obejmują: radziecką i post-radziecką Rosję, USA i środkowoeuropejskie kraje satelickie w okresie Zimnej Wojny, Republikę Weimarską i nazistowskie Niemcy, Chińską Republikę Ludową pod rządami Mao Zedonga, Jugosławię marszałka Tity i jej dramatyczny rozpad, czy wreszcie współczesną kondycję integracji europejskiej. Autorzy tekstów wywodzą się z różnorodnych kręgów kulturowych oraz naukowych (Polska, Czechy, Węgry, Serbia, Chiny, Grecja/ Estonia, Rosja/ USA, Bośnia i Hercegowina/ Szwecja, Bułgaria/ Kanada). Obok tekstów akademików, których wkład w studia nad filmem animowanym (tzw. Animation Studies) doceniany jest globalnie (m.in. Mikhail Gurevich, Midhat Ajanović Ajan), publikujemy tu artykuły autorstwa młodej generacji naukowców i aktywistów kultury (m.in. Anna Ida Orosz, Jiří Neděla), jak i manifest nominowanego w 2017 roku do Oscara autora filmów animowanych, Theodore'a Usheva. Tom “Propaganda, Ideology, Animation” to druga pozycja z serii “Twisted Dreams”. Pierwszy tom, “Obsession, Perversion, Rebellion. Twisted Dreams of Central European Animation” (2016), koncentrował się na dysydenckich i kontrkulturowych właściwościach animacji zdolnych do podważania społecznych i politycznych tabu. Przywoływaliśmy tam obserwacje Theodora Adorno, który opisywał kulturę masową jako 'psychoanalizę na wstecznym biegu', gdyż jej ostatecznym celem jest uśmierzenie bólu krytycznej refleksji i zanurzenie mas w odmętach kolektywnej bezrefleksyjności. W najnowszym tomie proponujemy zmianę perspektywy. Autorzy poproszeni zostali o przeprowadzenie krytycznych rozważań nad czynnikami politycznymi, jakie determinują procesy produkcji, a także treść i formę filmu animowanego. Co więcej, zostali oni zachęceni do zgłębiania doktryn politycznych światowych reżimów w wieku XX i XXI oraz ich przejawów odzwierciedlających się w produkcji animowanej. Jeżeli kultura masowa to odwrócona psychoanaliza, to propaganda może być nazwana 'behawioryzmem na pełnej prędkości', bowiem jej zadaniem jest kontrola zachowań społeczeństw i narodów. Niezależnie od ideologicznego kośćca, przekazy propagandowe powstałe w XX- i XXI-wiecznych systemach politycznych opierają się na względnie zbliżonych założeniach teoretycznych i metodologicznych. Od swego zarania animacja wykorzystywana była jako wygodny kanał ideologicznej transmisji. Złożone dzieła artystyczne, wychowawcze filmy dla dzieci, zwykłe reklamy – wszystkie te formy zostały włączone w aparaty propagandy wspomagające działanie rozlicznych systemów politycznych. Inżynierowie społecznego porządku rozwijali efektywność filmu animowanego w tym zakresie i dążyli do jego transformacji w potężną broń agitacji oraz manipulacji. Po okresie zastoju lat 90. i 2000, w obecnej dekadzie animowana propaganda wydaje się wkraczać w okres renesansu. Echa XX-wiecznej propagandy pobrzmiewają w fantazmatycznych dyskursach populistycznych proroków, którzy jednoczą swych zwolenników wokół potężnych dualizmów rozpościerających się pomiędzy inkluzywnymi wartościami dumy i oddania oraz ekskluzywnymi odczuciami strachu i nienawiści. Współczesny Czytelnik może wiele zyskać studiując te problemy i dekonstruując przekazy propagandowe, zwłaszcza że zimnowojenna logika, zakorzeniona w absolutnej ideologicznej polaryzacji, odtwarza się w ideologicznych wojnach pomiędzy europejskimi nacjonalizmami a islamistycznymi fundamentalizmami, czy też w eskalującej wojnie handlowej pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Chinami.     Fragmenty recenzji akademickich: Teksty zebrane w recenzowanym tomie stanowią niewątpliwie wartościowy wkład w badania nad filmem animowanym i wzbogacają polską i światową literaturę przedmiotu o wiele nowych refleksji i ustaleń. Wśród autorów są znakomici i uznani eksperci w dziedzinie studiów nad animacją, np. Mikhail Gurevich czy Midhat Ajanović Ajan. Największą wartością tomu jest jednak to, że może on służyć nie tylko filmoznawcom szukającym odkryć w temacie, ale także zwykłym miłośnikom filmu animowanego, przybliżając im tak wybitne postaci, jak Lotte Reiniger czy Jan Švankmajer. Na uwagę zasługuje też wstęp redaktorów tomu – erudycyjny, często wręcz wzbogacający treść poszczególnych tekstów o głębszą refleksję.
  • Dr hab. Marcin Giżycki (Rhode Island School of Design, Providence, USA oraz Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych w Warszawie)
  W książce analizowane są historyczno-polityczne konteksty, uwikłanie w propagandowe manipulacje i ideologiczne uzależnienia, jakie znajdziemy w obszarze historii filmu animowanego. (...) Mam przekonanie że cała publikacja ma też podskórnie inny wymiar, który daje się odczuć z pewnej perspektywy po jej przeczytaniu. Jest bowiem moim zdaniem postulatem wolności w sztuce. Wolności która pozwala wyrazić poglądy, spierać się z nimi, uświadamiać problemy. Książka daje to poczucie, że mimo propagandy i ideologicznego gorsetu wolność wypowiedzi jest możliwa.
  • Dr hab. Robert Sowa (Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie)
    Zawartość PART 1: THE EMPIRES Mikhail Gurevich (niezależny naukowiec, USA/ Rosja), Teasing the Sacred Cows to the End of History: Appropriation of Emblematic Imagery in Late- and Post-Soviet Animation Michał Bobrowski (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie), Ideological Hall of Mirrors. Reflections of Soviet Propaganda in American Propaganda of the 1940s and 1950s Michał Mróz (Uniwersytet Warszawski), “Propaganda à la fairy tale” in the Third Reich Olga Bobrowska (Uniwersytet Jagielloński), Maoist Remoulding of the Legend of Monkey King, or Analyzing Ideological Implications of Wan Laiming’s “Havoc in Heaven”   PART 2: THE SATELLITES Magdalena Krzosek-Hołody (Uniwersytet Warszawski), City. Mass. Machine. Urban Dystopia and the Nostalgia for Nature in Polish Animated Film of the Post-War Era Anna Ida Orosz (Budapest Eötvös Lóránd University, ELTE, Węgry), Collages from the Underground. How documentary methods emerged in Hungarian animation during the 1960s Jiří Neděla (Palacký University, Ołomuniec, Czechy), Elements of Propaganda in Jan Švankmajer’s Film “The Death of Stalinism in Bohemia” Bogusław Zmudziński (AGH Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie), Jan Švankmajer against Ideology and Propaganda   PART 3: THE THIRD ROAD Midhat Ajanović Ajan (University West w Trollhättan, Szwecja), Little Man at the Turn of the Worlds: A View of the Origin, History and the Ideological Foundation of the Phenomenon of the Zagreb School of Animated Film Milen Alempijević (Cultural Centre of Čačak, Serbia), Serbian Animation: From Political Joke to Paradigm   PART 4: THE INDIVIDUALS Guo Chunning (Renmin University of China w Pekinie), The Echo of Women through Silent Paper Cut-Out Animation: “Scissorhands” Lotte Reiniger’s Reflection through Body Language Vassilis Kroustallis (Ionian University, Korfu), In and out of Europe: Translocality and Cultural Hybridity In “Crulic: The Path to Beyond” (2011) Theodore Ushev (filmowiec, Kanada), A-Z manifesto 2017 (Animation as a weapon)   Noty o redaktorach Olga Bobrowska Urodziła się w 1987 roku. Obecnie kończy prace nad doktorantem poświęconym klasycznemu chińskiemu filmowi animowanemu (Uniwersytet Jagielloński). Publikuje w czasopismach naukowych artykuły poświęcone animacji chińskiej oraz polskiej. Dyrektorka oraz współzałożycielka słoweńsko-polskiego festiwalu animacji stop motion StopTrik IFF (Maribor, Słowenia; Łódź, Polska). Często współpracuje z rozmaitymi festiwalami, m.in. Animateka (Lublana), Etiuda&Anima (Kraków), Krakow Film Festival. Kuratorka pokazów prezentowanych m.in. w Polsce, Słowenii, Chorwacji, Holandii, Finlandii i Chinach. Recenzje i krytyki jej autorstwa były publikowane w miesięczniku "Kino" oraz międzynarodowym magazynie poświęconym filmowi animowanemu "Zippy Frames". W 2016 roku ukazała się współredagowana przez nią monografia “Obsession Perversion Rebellion. Twisted Dreams of Central European Animation”. Michał Bobrowski Od 2018 adiunkt na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Doktor filmoznawstwa (dysertację obronił na Uniwersytecie Jagiellońskim). W roku 2012 opublikował książkę “Akira Kurosawa. Artysta Pogranicza”. W roku 2016 ukazała się współredagowana przez niego monografia “Obsession. Perversion. Rebellion. Twisted Dreams of Central European Animation”. Jest dyrektorem programowym oraz współzałożycielem StopTrik International Film Festival (Słowenia/Polska), festiwalu poświęconego animacji stop motion. Współpracuje z licznymi europejskimi festiwalami i instytucjami filmowymi jako kurator i aktywista kulturowy. Napisał wiele artykułów naukowych i popularyzatorskich z zakresu klasycznego kina japońskiego i amerykańskiego oraz filmu animowanego. Stale współpracuje z Międzynarodowym Festiwalem Filmowym Etiuda&Anima. Posługuje się językami angielskim, serbsko-chorwackim, rosyjskim. Bogusław Zmudziński, PhD Wykładowca na Wydziale Humanistycznym Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie. Autor i redaktor licznych publikacji z zakresu kina autorskiego, w tym serii monografii poświęconych wybitnym twórcom europejskim, m. in. Wim Wenders, Werner Herzog, Roman Polański, Ingmar Bergman, Siergiej Paradżanow, Andriej Tarkowski, Michelangelo Antonioni. Od wielu lat bada autorski film animowany, szczególnie istotne w jego pracy badawczej są studia nad twórczością czeskiego surrealisty, Jana Švankmajera. Założyciel i (od początku istnienia festiwalu) Dyrektor Artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima, podczas którego co roku w Krakowie prezentowane są najciekawsze filmy animowane oraz etiudy studenckie. Jeden z inicjatorów i współorganizatorów Międzynarodowych Warsztatów Filmu Animowanego odbywających się w Krakowie od 1996 roku. Pomysłodawca oraz organizator światowego plebiscytu 50 najwybitniejszych filmów animowanych przygotowanego w 2010 roku z okazji półwiecza istnienia Stowarzyszenia ASIFA (Association Internationale du Film d’Animation). Członek Stowarzyszenia Filmowców Polskich oraz ASIFA.   Nota o wydawnictwie http://www.wydawnictwo.agh.edu.pl/ Wydawnictwa AGH istnieją od wczesnych lat 50. XX wieku. W zakres działalności Wydawnictw wchodzi publikowanie skryptów i podręczników akademickich, periodyków naukowych oraz aperiodycznych rozpraw i monografii. Obecnie wydaje się rocznie około 60 pozycji książkowych oraz 13 czasopism naukowych o łącznym nakładzie około 20 tysięcy egzemplarzy. Czasopisma AGH ukazują się w dwóch formatach: tradycyjnym (papierowym) oraz elektronicznym. Ten ostatni powstaje za pośrednictwem wdrożonego w 2013 r. systemu OJS (Open Journal Systems) – oprogramowania, które umożliwia zarządzanie procesem wydawniczym poprzez stronę internetową, a zarazem pozwala na powszechny (otwarty) dostęp do opublikowanych już artykułów. Narzędziem usprawniającym identyfikację publikacji naukowych dostępnych w środowisku cyfrowym jest również numer DOI (digital object identifier) – od roku 2012 zarówno wszystkie czasopisma AGH, jak i poszczególne publikowane w nich artykuły opatrywane są indywidualnym numerem rejestrowanym w bazie CrossRef. Publikowane pozycje mają uznany na specjalistycznym rynku księgarskim wysoki poziom merytoryczny i edytorski. Ich odbiorcami są przede wszystkim pracownicy naukowi, specjaliści z różnych dziedzin przemysłu oraz studenci kierunków i specjalności prowadzonych na uczelni. Wydawnictwa AGH uczestniczą systematycznie we Wrocławskich Targach Książki Naukowej, Targach Książki w Krakowie, Targach Książki Akademickiej i Naukowej ACADEMIA w Warszawie, Poznańskich Dniach Książki nie tylko Naukowej, a także w wystawach (Wystawa Polskiej Książki Naukowej w Londynie 2010 r., Wystawa Polskiej Książki Naukowej w Paryżu 2011 r., Wystawa Polskiej Książki Naukowej w Monachium 2012 r.). Wiele publikacji Wydawnictw zostało nagrodzonych lub wyróżnionych na towarzyszących targom konkursach.