{"id":8763,"date":"2015-10-18T23:41:06","date_gmt":"2015-10-18T21:41:06","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=8763"},"modified":"2015-10-21T19:50:09","modified_gmt":"2015-10-21T17:50:09","slug":"william-kentridge-gosciem-22-mff-etiudaanima-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/william-kentridge-gosciem-22-mff-etiudaanima-2\/","title":{"rendered":"William Kentridge go\u015bciem 22. MFF Etiuda&#038;Anima!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/William-Kentridge_Stereoscope-wer.-II.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8782 aligncenter\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/William-Kentridge_Stereoscope-wer.-II.jpg\" alt=\"William Kentridge_Stereoscope wer. II\" width=\"294\" height=\"234\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bywa nazywany ostatnim \u017cyj\u0105cym geniuszem. Artysta wszechstronny i totalny.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">William Kentridge zainauguruje tegoroczn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Etiuda&amp;Anima, na kt\u00f3rej odbierze presti\u017cow\u0105 nagrod\u0119 ASIFA, przyznawan\u0105 dla wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w animacji.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pi\u0119\u0107 lat temu nowojorska MoMA zorganizowa\u0142a retrospektyw\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci Williama Kentridge'a.\u00a0 Krakowscy widzowie b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 zobaczy\u0107 wyb\u00f3r prac tego niezwyk\u0142ego tw\u00f3rcy. Inspirowany ekspresjonizmem niemieckim i sztuk\u0105 afryka\u0144sk\u0105 tworzy animowane palimpsesty, rejestruj\u0105c kolejne etapy procesu tw\u00f3rczego. Od lat tworzy artystyczny autoportret, na kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 jego wielokulturowe pochodzenie oraz zaanga\u017cowanie spo\u0142eczne.<\/p>\n<p>Kentridge urodzi\u0142 si\u0119 w 1955 roku w Johannesburgu, jest potomkiem litewsko-polskich \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 w Republice Po\u0142udniowej Afryki. Tworzy na pograniczu sztuk: teatru, filmu, rysunku, rze\u017aby, instalacji; tak\u017ce jej teoretyk. Studiowa\u0142 politologi\u0119 i afrykanistyk\u0119 na uniwersytecie Witwatersrand oraz sztuki pi\u0119kne w Johannesburg Art Foundation. We wczesnych latach 80. zaj\u0105\u0142 si\u0119 teatrem. Kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w L\u2019\u00c9cole Internationale de Th\u00e9\u00e2tre Jacques Lecoq w Pary\u017cu. Pracowa\u0142 jako aktor i re\u017cyserowa\u0142. Pr\u00f3bowa\u0142 tak\u017ce swoich si\u0142 w telewizji przy produkcji seriali i film\u00f3w.<\/p>\n<p>Fundamentem sztuki Kentridge\u2019a jest plastyka. Od lat 70. tworzy rysunki i grafik\u0119. W 1979 roku powsta\u0142a seria monotyp\u00f3w, znana pod nazw\u0105 <em>Pit<\/em>. W 1980 roku artysta tworzy zbi\u00f3r ok. pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu ma\u0142ych akwafort, kt\u00f3re nazywa \u201e<em>Scenami domowymi<\/em>\u201d. W 1987 roku rozpoczyna prac\u0119 nad pastelami i rysunkami w\u0119glem, inspirowane <em>Odjazdem na Cyter\u0119<\/em> Jeana-Antoine\u2019a Watteau. W 2012 roku powstaje seria du\u017cych rysunk\u00f3w gatunk\u00f3w drzew z\u00a0 po\u0142udniowej Afryki, b\u0119d\u0105ca efektem wyk\u0142ad\u00f3w na Harvardzie.<\/p>\n<p>Kentridge jest tak\u017ce autorem film\u00f3w animowanych. W latach 1989 \u2013 2003 stworzy\u0142 dziewi\u0119\u0107 kr\u00f3tkometra\u017cowych animacji, kt\u00f3re zebra\u0142 pod wsp\u00f3lnym tytu\u0142em <em>9 Drawnings for Projection<\/em>: <em>Johannesburg, 2nd Greatest City After Paris<\/em> (1989), <em>Monument<\/em> (1990), <em>Mine<\/em> (1991), <em>Sobriety, Obesity &amp; Growing Old<\/em> (1991), <em>Felix in Exile<\/em> (1994), <em>History of the Main Complaint<\/em> (1996), <em>Weighing and Wanting<\/em> (1998), <em>Stereoscope<\/em> (1999) i <em>Tide Table<\/em> (2003). W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnej techniki animacji, w kt\u00f3rej ka\u017cdy ruch jest narysowany na oddzielnym arkuszu, artysta tworzy\u0142 kolejne rysunki na tej samej karcie papieru, dzi\u0119ki czemu w filmie zachowane zostaj\u0105 \u015blady poprzednich. Kentridge nazywa swoje animacje \u201erysunkami do projekcji\u201d i pokazuje je nie na ekranie kinowym, a w przestrzeni galerii prezentuje je jako instalacje. Rysuje je w\u0119glem na grubym papierze w du\u017cym formacie.<\/p>\n<p>W kr\u0119gu zainteresowa\u0144 artystycznych Kentridge\u2019a jest r\u00f3wnie\u017c opera. Artysta re\u017cyseruje widowiska operowe oraz tworzy do nich scenografi\u0119. Pracowa\u0142 nad <em>Powrotem Ulissesa <\/em>Monteverdiego, <em>Czarodziejskim fletem <\/em>Mozarta, <em>Nosem <\/em>Szostakowicza. W tym roku Metropolitan Opera w Nowym Jorku wystawi jego adaptacj\u0119 <em>Lulu <\/em>Alana Berga.<\/p>\n<p>Kentridge jest artyst\u0105 osobnym \u2013 niepodatnym na mody i tendencje w sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej. Jego niepowtarzalny styl jest g\u0142\u0119boko zakorzeniony w\u00a0tradycji europejskiej, g\u0142\u00f3wnie w\u00a0niemieckim ekspresjonizmie. Pobrzmiewaj\u0105 tu Georg Grosz, Otto Dix, K\u00e4the Kollwitz, Ernst Ludwig Kirchner, Max Beckmann. Drugim \u017ar\u00f3d\u0142em inspiracji jest dla niego sztuka afryka\u0144ska, kt\u00f3r\u0105 w\u0142\u0105cza do swoich prac. Kentridge snuje humanistyczne w wymowie opowie\u015bci o\u00a0mi\u0142o\u015bci, cierpieniu i\u00a0przemocy w\u00a0kontek\u015bcie apartheidu i\u00a0wsp\u00f3\u0142czesnych problem\u00f3w spo\u0142ecznych w\u00a0RPA. Dlatego te\u017c jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 sytuuje si\u0119 cz\u0119sto obok pisarstwa Johna Maxwella Coetzee, laureata Nagrody Nobla w 2003 roku.<\/p>\n<p>Prace artysty s\u0105 wystawiane w\u00a0najwi\u0119kszych galeriach sztuki, pokazywane na weneckim Biennale, na Documenta w\u00a0Kassel, na najwa\u017cniejszych imprezach filmowych na \u015bwiecie, m.in. na festiwalach w\u00a0Edynburgu i\u00a0Cannes.<\/p>\n<p>Wizyta Kentridge\u2019a w Krakowie to bezprecedensowe wydarzenie. Artysta odwiedzi nasz kraj, aby odebra\u0107 nagrod\u0119 stowarzyszenia ASIFA (International Animated Film Association) \u2013 po raz pierwszy wr\u0119czan\u0105 w Polsce.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Inauguracja 22. MFF Etiuda&amp;Anima\u00a0 + ASIFA Prize dla Williama Kentridge\u2019a<br \/>\n<\/strong><\/span>(pula bilet\u00f3w na inauguracj\u0119 dost\u0119pna w sprzeda\u017cy dla widz\u00f3w)<\/p>\n<p><strong>Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (du\u017ca sala)<br \/>\n<\/strong><strong>23 listopada (poniedzia\u0142ek), godzina 20:00<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bywa nazywany ostatnim \u017cyj\u0105cym geniuszem. Artysta wszechstronny i totalny.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":8782,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-8763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}