{"id":8292,"date":"2014-11-27T12:24:04","date_gmt":"2014-11-27T11:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=8292"},"modified":"2015-10-14T15:16:14","modified_gmt":"2015-10-14T13:16:14","slug":"gottland-inaczej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/archiwum\/gottland-inaczej\/","title":{"rendered":"GOTTLAND INACZEJ"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ksi\u0105\u017cka Mariusza Szczyg\u0142a sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 dla nowel stworzonych przez m\u0142odych Czech\u00f3w. Jak postrzega swe dzie\u0142o zinterpretowane przez filmowc\u00f3w sam autor i co maj\u0105 sobie nawzajem do powiedzenia?<\/strong><\/p>\n<p>Niezwyk\u0142a opowie\u015b\u0107 o Czechach, bestseller doceniony na ca\u0142ym \u015bwiecie. \u201eGottland\u201d napisany jest z w\u0142a\u015bciwym dla autora wyczuciem \u2013 tak, by ukaza\u0107 ludzk\u0105 tragedi\u0119, lecz tak\u017ce przedstawi\u0107 nietypowe pi\u0119kno czeskich dziej\u00f3w. Znale\u017a\u0107 tam mo\u017cemy mi\u0119dzy innymi smutn\u0105 histori\u0119 Lidy Baarovej, kt\u00f3r\u0105 kocha\u0142 Goebbels, kubistyczny i pe\u0142en tragizmu \u017cyciorys pewnego cz\u0142owieka, rzecz o najwi\u0119kszym pomniku, a tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o samob\u00f3jstwie osiemnastolatka skierowanym przeciw z\u0142u \u015bwiata. Ka\u017cdy z temat\u00f3w podj\u0119tych w ksi\u0105\u017cce jest \u015bwiadectwem ogromnych cierpie\u0144, jakich dostarcza\u0142y Czechom komunizm, walka z systemem, ludzka pod\u0142o\u015b\u0107 i inne widma XX wieku. <\/p>\n<p>Czas jednak mija, a m\u0142odzi Czesi sami chc\u0105 opowiada\u0107 o traumach, kt\u00f3re n\u0119ka\u0142y ich rodak\u00f3w. Gottland widziany ich oczami to zupe\u0142nie nowy konstrukt, nios\u0105cy ze sob\u0105 inne znaczenia i wsp\u00f3\u0142czesne w\u0105tki. Ostatniego dnia festiwalu Mariusz Szczygie\u0142 przedstawi publiczno\u015bci, jak postrzega problem interpretacji literatury poprzez dzie\u0142o filmowe i dlaczego najlepszy autor winien by\u0107 martwy. Poznamy r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy dwoma spojrzeniami na ten sam temat, lecz tak\u017ce dowiemy, co \u0142\u0105czy punkty widzenia autora ksi\u0105\u017cki i praskich filmowc\u00f3w. B\u0119dzie te\u017c okazja, by samemu oceni\u0107 efekty pracy m\u0142odego pokolenia re\u017cyser\u00f3w s\u0142ynnej szko\u0142y filmowej. Co jednak najciekawsze \u2013 mo\u017cecie pos\u0142ucha\u0107 rozm\u00f3w tw\u00f3rc\u00f3w nowel z autorem Gottlandu \u2013 literatury, kt\u00f3r\u0105 uznali za tak istotn\u0105, \u017ce postanowili uczyni\u0107 j\u0105 punktem wyj\u015bcia do impresji na temat swego kraju.<\/p>\n<p><strong>27 listopada (czwartek), od godz. 17:00, Kino Rotunda<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ksi\u0105\u017cka Mariusza Szczyg\u0142a sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 dla nowel stworzonych przez m\u0142odych Czech\u00f3w. Jak postrzega swe dzie\u0142o zinterpretowane przez filmowc\u00f3w sam autor i co maj\u0105 sobie nawzajem do powiedzenia? Niezwyk\u0142a opowie\u015b\u0107 o Czechach, bestseller doceniony na ca\u0142ym \u015bwiecie. \u201eGottland\u201d napisany jest z w\u0142a\u015bciwym dla autora wyczuciem \u2013 tak, by ukaza\u0107 ludzk\u0105 tragedi\u0119, lecz tak\u017ce przedstawi\u0107 nietypowe [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":8293,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192,52],"tags":[],"class_list":["post-8292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2014-arch","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}