{"id":5802,"date":"2013-10-07T20:57:49","date_gmt":"2014-10-06T12:53:03","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=5802"},"modified":"2014-10-08T20:52:02","modified_gmt":"2014-10-08T18:52:02","slug":"accompanying-events-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/archives\/2011-en\/accompanying-events-7\/","title":{"rendered":"Accompanying events"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Oficjalne rozpocz\u0119cie festiwalu<br \/>\nOpening screenings<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\">\u201eLe voyage dans la lune\u201d \/ \u201cA Trip to the Moon\u201d, dir. Georges M\u00e9li\u00e8s (France)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\">\u201cThe First Interview\u201d, dir. Dennis Tupicoff (Australia)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\">\u201eLe chat du rabbin\u201d \/ \u201cThe Rabbi's Cat\u201d, dir. Joann Sfar, Antoine Delesvaux (France)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Review of polish graduates 2011<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Etiudy student\u00f3w Burry\u2019ego Purvesa<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">18-te urodziny konkursu ETIUDA \u2013 projekcje laureat\u00f3w Grand Prix<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> \u201eKi\u201d, re\u017c. Leszek Dawid (Polska), (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> \u201eChrzest\u201d, re\u017c. Marcin Wrona (Polska), (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> \u201cPersonal Baggage\u201d \/ \u201eBaga\u017c osobisty\u201d, re\u017c. Janez Lapajne (S\u0142owenia), (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Filmova a Televizni Fakulta Akademie M\u00fazick\u00fdch Um\u011bni \u2013 FAMU Praga (Czechy) \u2013 prezentacja<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">10 najlepszych belgijskich film\u00f3w animowanych wg. <\/span><span style=\"font-size: small;\">Raoula Servais\u2019ego<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">\u015acie\u017cka mistrza \u2013 od animacji do fabu\u0142y \u2013 Andriej Chrzanowski<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Prowokacje Gerrita van Dijka<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Projekcje studenckich etiud z audiodeskrypcj\u0105<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Tomasz Kozak \u2013 od animacji do found footage i z powrotem (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">25-lecie Dzieci\u0119cej Wytw\u00f3rni Filmowej w Galerii Entropia \u2013 25 latek na sekund\u0119<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Self-Portraits of Animation Authors<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\">Wendy Tilby & Amanda Forbis<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\">Suzan Pitt<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\">Barry Purves <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Classics of European Animation<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Raimund Krumme (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Nedeljko Dragi\u0107<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Stefan Schabenbeck<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Festivals of the Old and New Media Present<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Molodist \u2013 Kiev<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych w Uppsali<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Mi\u0119dzynarodowe Biennale Sztuki Medi\u00f3w WRO \u2013 wyk\u0142ad Piotra Krajewskiego<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> London International Animation Festival<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Premieres of full length animated films from all over the world<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> \u201eGadkij utjonok\u201d \/ \u201cThe Ugly Duckling\u201d, dir. Garry Bardin (Rosja)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> \u201cSky Song\u201d \/ \u201ePodniebna piosenka\u201d, re\u017c. Mati K\u0215tt (Estonia), (z udzia\u0142em artysty)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Kr\u00f3tko po hiszpa\u0144sku<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Kraj Bask\u00f3w \u2013 Kimuak <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Wyspy Kanaryjskie \u2013 Canarias en corto<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"> Madryt \u2013 Madrid en corto<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Promocja ksi\u0105\u017cki <\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\">Ilaria Floreano \u201eConcerto per macchina da presa. Musica e suono nel cinema di Krzysztof Kieslowski\u201d \/ \u201eKoncert na kamer\u0119. Muzyka i d\u017awi\u0119k w kinie Krzysztofa Kie\u015blowskiego\u201d (z udzia\u0142em autorki i Zbigniewa Preiznera)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">TVP Krak\u00f3w i SWM M\u0142odzi \u015awiatu przedstawiaj\u0105 Media dla Milenijnych Cel\u00f3w Rozwoju<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Making of: \u0160vankmajer &amp; Tupicoff<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Polska Szko\u0142a Animacji, jej satelici i kontynuatorzy<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201e<span style=\"font-size: small;\">Rzeczy filmowe\u201d \u2013 Dyskusja zorganizowana wsp\u00f3lnie z redakcj\u0105 \u201eKwartalnika filmowego\u201d <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Animowane warsztaty filmowe, z udzia\u0142em pedagog\u00f3w: Suzan Pitt, Ron Diamond, Alicja Jodko<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Oficjalne zako\u0144czenie festiwalu<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-size: small;\">Musique de tables\u201d \/ \u201eMuzyka sto\u0142\u00f3w\u201d, re\u017c. Thierry de Mey (Belgia)<\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-size: small;\">Musique de tables\u201d w wykonaniu Amadrums Trio<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Po Etiudzie &amp; Animie: \u201eObjazdowa Etiuda &amp; Anima\u201d<\/span><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oficjalne rozpocz\u0119cie festiwalu Opening screenings \u201eLe voyage dans la lune\u201d \/ \u201cA Trip to the Moon\u201d, dir. Georges M\u00e9li\u00e8s (France) \u201cThe First Interview\u201d, dir. Dennis Tupicoff (Australia) \u201eLe chat du rabbin\u201d \/ \u201cThe Rabbi's Cat\u201d, dir. Joann Sfar, Antoine Delesvaux (France) Review of polish graduates 2011 Etiudy student\u00f3w Burry\u2019ego Purvesa 18-te urodziny konkursu ETIUDA \u2013 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-5802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2011-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5802\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}