{"id":14233,"date":"2018-10-18T17:58:04","date_gmt":"2018-10-18T15:58:04","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.pl\/?p=14233"},"modified":"2018-11-19T11:35:00","modified_gmt":"2018-11-19T10:35:00","slug":"owady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/polecane-filmy\/owady\/","title":{"rendered":"Owady"},"content":{"rendered":"<p>Najnowszy film pe\u0142nometra\u017cowy jednego z najbardziej znanych, cenionych i inspiruj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w animacji na \u015bwiecie, Jana \u0160vankmajera. \u201eOwady\u201d (\u201eHmyz\u201d, 2018) zosta\u0142y zrealizowane po blisko o\u015bmiu latach artystycznego milczenia. Scenariusz powsta\u0142 na podstawie sztuki Karela i Josefa \u010capk\u00f3w. To metaeksperyment, w kt\u00f3rym przygl\u0105damy si\u0119 procesowi tw\u00f3rczemu. Z jednej strony \u015bledzimy fikcyjn\u0105 histori\u0119 amatorskiej trupy teatralnej przygotowuj\u0105cej inscenizacj\u0119\u00a0\u201eZ \u017cycia owad\u00f3w\u201d\u00a0braci \u010capek, a z drugiej \u2013 s\u0142uchamy wypowiedzi autentycznej ekipy filmowej pracuj\u0105cej nad \u201eOwadami\u201d, ze \u0160vankmajerem na czele. Re\u017cyser postanowi\u0142 podzieli\u0107 film na trzy r\u00f3\u017cne cz\u0119\u015bci: pierwsza to dokument o tworzeniu \u201eOwada\u201d, druga pokazuje proces pracy nad sztuk\u0105, za\u015b trzecia jest adaptacj\u0105 literack\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100.jpg\" alt=\"Owady\" width=\"917\" height=\"500\" class=\"alignnone size-full wp-image-14231\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100.jpg 917w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100-600x327.jpg 600w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100-150x82.jpg 150w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100-264x144.jpg 264w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Insect-1-281100-768x419.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><\/p>\n<p><em>Hmyz<\/em><\/p>\n<p>re\u017c. i scen. Jan \u0160vankmajer, zdj. Jan R\u016f\u017ei\u010dka, Adam O\u013eha, wyst.: Jan Buda\u0159, Ji\u0159\u00ed L\u00e1bus, Kamila Mag\u00e1lov\u00e1, Jaromi\u0159 Dulava, Czechy\/S\u0142owacja 2018, fabu\u0142a, 98 min.<\/p>\n<p><strong>23 listopada (<\/strong><strong>pi\u0105tek<\/strong><strong>), 19.00 <\/strong><br \/>\n<strong>Kij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca sala <\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bilety24.pl\/kup-bilet-na-owady-25-mff-etiuda-anima-45863?id=222020\" style=\"position:relative; top:-3px;\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/kupbilet-1.png\" style=\"height:30px;\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najnowszy film pe\u0142nometra\u017cowy jednego z najbardziej znanych, cenionych i inspiruj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w animacji na \u015bwiecie, Jana \u0160vankmajera. \u201eOwady\u201d (\u201eHmyz\u201d, 2018) zosta\u0142y zrealizowane po blisko o\u015bmiu latach artystycznego milczenia. Scenariusz powsta\u0142 na podstawie sztuki Karela i Josefa \u010capk\u00f3w. To metaeksperyment, w kt\u00f3rym przygl\u0105damy si\u0119 procesowi tw\u00f3rczemu. Z jednej strony \u015bledzimy fikcyjn\u0105 histori\u0119 amatorskiej trupy teatralnej przygotowuj\u0105cej inscenizacj\u0119\u00a0\u201eZ [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":14231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-14233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane-filmy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15195,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14233\/revisions\/15195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}