{"id":13717,"date":"2017-11-23T20:26:28","date_gmt":"2017-11-23T19:26:28","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=13717"},"modified":"2017-11-23T20:26:28","modified_gmt":"2017-11-23T19:26:28","slug":"wieczor-z-kojim-yamamura-i-toranoko-pac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/wieczor-z-kojim-yamamura-i-toranoko-pac\/","title":{"rendered":"Wiecz\u00f3r z K\u014djim Yamamur\u0105 i Toranoko P.A.C."},"content":{"rendered":"

Zapraszamy do Ma\u0142opolskiego Ogrodu Sztuki na niecodzienne wydarzenie. Grupa Toranoko przedstawi performens \u201eSznurki Muybridge\u2019a i rytm ruchu\u201d inspirowany filmem K\u014dji\u2019ego Yamamury. Po wyst\u0119pie odb\u0119dzie si\u0119 retrospektywa japo\u0144skiego artysty. \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>
\n <\/p>\n

\"\"
\n <\/p>\n

K\u014dji Yamamura to posta\u0107 dobrze znana na festiwalu Etiuda&Anima. Odwiedza nasz\u0105 imprez\u0119 ju\u017c po raz trzeci. Wcze\u015bniej wyst\u0105pi\u0142 w \u201eAutoportretach tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d oraz by\u0142 jurorem konkursu ANIMA.<\/p>\n

W tej edycji odb\u0119dzie si\u0119 retrospektywa Yamamury, na kt\u00f3rej poka\u017cemy jego filmy kr\u00f3tkometra\u017cowe: nominowan\u0105 do Oscara \u201eG\u00f3r\u0119 g\u0142ow\u0119\u201d (2002), \u201eStarego krokodyla\u201d (2005), \u201eWiejskiego lekarza Franza Kafki\u201d (2007), \u201eDzieci\u0119c\u0105 metafizyk\u0119\u201d (2007), \u201eParad\u0119 Satiego\u201d (2016) oraz bior\u0105ce udzia\u0142 w tegorocznym konkursie ANIMA \u201eNotatki o monstropedii\u201d (2016).<\/p>\n

Retrospektyw\u0119 poprzedzi performans grupy Toranoko P.A.C., zainspirowany jednym z film\u00f3w artysty, a zatytu\u0142owany \u201eSznurki Muybridge\u2019a i rytm ruchu\u201d.<\/p>\n

Czy mo\u017cna zatrzyma\u0107 czas? Czy mo\u017cna odwroci\u0107 jego bieg? Film Kojiego Yamamury to medytacja wok\u00f3\u0142 tego tematu, zestawiaj\u0105ca ze sob\u0105 dwa \u015bwiaty: fotografa Eadwearda Muybridge\u2019a, kt\u00f3remu w 1878 r. uda\u0142o si\u0119 sfotografowa\u0107 fazy ruchu galopuj\u0105cego konia, i matki, kt\u00f3ra, obserwuj\u0105c, jak dorasta jej c\u00f3rka, zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce j\u0105 traci. Przenosz\u0105c si\u0119 miedzy Kaliforni\u0105 a Tokio, dziewi\u0119tnastym a dwudziestym pierwszym wiekiem, film przedstawia wzloty w pe\u0142nym problem\u00f3w \u017cyciu Muybridge\u2019a i przeplata je z surrealistycznymi wizjami matki \u2013 poetyckie zderzenie, kt\u00f3re zg\u0142\u0119bia niepohamowane pragnienie ludzkie, aby uchwyci\u0107 ulotne chwile i zatrzyma\u0107 przeb\u0142yski szcz\u0119\u015bcia.<\/p>\n

W performansie Toranoko P.A.C. wezm\u0105 udzia\u0142 performerki:<\/p>\n

Sarasa Kono, Noe Hayashi, Soyoka Kan, Haruna Ino, Chisato Kameoka, Nene Nakayama, Satomi Nakayama<\/p>\n

 <\/p>\n

Oprawa muzyczna:
\nMarter, Yusaku Yoshimura<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Performens \u201eSznurki Muybridge\u2019a i Rytm Ruchu\u201d<\/strong>
\n24 listopada (pi\u0105tek), 19.30<\/strong>
\nMa\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Sala du\u017ca<\/strong>
\n<\/a>
\n\u00a0<\/strong><\/p>\n

K\u014dji Yamamura \u2013 retrospektywa<\/strong>
\n24 listopada (pi\u0105tek), 20.30<\/strong>
\nMa\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Sala du\u017ca<\/strong>
\n<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zapraszamy do Ma\u0142opolskiego Ogrodu Sztuki na niecodzienne wydarzenie. Grupa Toranoko przedstawi performens \u201eSznurki Muybridge\u2019a i rytm ruchu\u201d inspirowany filmem K\u014dji\u2019ego Yamamury. Po wyst\u0119pie odb\u0119dzie si\u0119 retrospektywa japo\u0144skiego artysty. \u00a0\u00a0\u00a0     K\u014dji Yamamura to posta\u0107 dobrze znana na festiwalu Etiuda&Anima. Odwiedza nasz\u0105 imprez\u0119 ju\u017c po raz trzeci. Wcze\u015bniej wyst\u0105pi\u0142 w \u201eAutoportretach tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d oraz by\u0142 […]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":13710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[238,301,332],"class_list":["post-13717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-24-mff-etiudaanima","tag-aktualnosci-2017","tag-wieczor-z-kojim-yamamura-i-toranoko-p-a-c"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13719,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13717\/revisions\/13719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}