{"id":13618,"date":"2017-11-20T08:07:50","date_gmt":"2017-11-20T07:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=13618"},"modified":"2017-11-20T08:07:50","modified_gmt":"2017-11-20T07:07:50","slug":"inauguracja-24-mff-etiudaandanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/inauguracja-24-mff-etiudaandanima\/","title":{"rendered":"Inauguracja 24. MFF Etiuda&Anima"},"content":{"rendered":"

Ju\u017c we wtorek, 21 listopada, po raz 24. rozpocznie si\u0119 festiwal Etiuda&Anima. Zapraszamy na gal\u0119 otwarcia, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w Ma\u0142opolskim Ogrodzie Sztuki. Wiecz\u00f3r inauguracyjny u\u015bwietni\u0105 pokazy dw\u00f3ch film\u00f3w \u2013 \u201eWinda\u201d Hieronima Neumanna i \u201eKonie w oknie\u201d Ann Marie Fleming.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eWINDA\u201d, re\u017c. Hieronim Neumann<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Winda\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Czekanie na wind\u0119 w nerwowej atmosferze: odchrz\u0105kiwanie i spogl\u0105danie na zegarek, niemal histeryczne uderzanie w przyciski i natr\u0119tna my\u015bl, \u017ce szybciej zasz\u0142oby si\u0119 na nogach \u2013 takie prze\u017cycia wywo\u0142uje najnowsza animacja Hieronima Neumanna pod tytu\u0142em Winda. <\/em>Tw\u00f3rca pozwala nam zanurzy\u0107 si\u0119 w absurdzie codzienno\u015bci bloku z osiemnastoma (!) pi\u0119trami. Temat wielkich blokowisk i ogromnych skupisk ludzi Neumann eksplorowa\u0142\u00a0 ju\u017c w 1982 roku w animacji Blok \u2013 <\/em>przekrojowej (dos\u0142ownie i w przeno\u015bni) wariacji o tym, co mo\u017ce dzia\u0107 si\u0119 w niedost\u0119pnych nam M-1 s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n

Codzienno\u015b\u0107 blokowiska jest wi\u0119c troch\u0119 komiczna (Bareizmy wiecznie \u017cywe), ale te\u017c metaforyczna, oddaj\u0105ca w archetypiczny spos\u00f3b specyfik\u0119 naszego \u017cycia. I to w\u0142a\u015bnie przestrze\u0144, ograniczaj\u0105ca pole poruszania si\u0119 i my\u015blenia, a tak\u017ce narzucaj\u0105ca pewne schematy zachowa\u0144 (dzi\u0119kuj\u0119, prosz\u0119, przepraszam, pan tu nie sta\u0142), zdaje si\u0119 okre\u015bla\u0107 scenariusz zdarze\u0144 w Windzie.<\/em><\/p>\n

Animacja, gdzie t\u0142oczne pomieszczenie generuje absurdalne sytuacje, przypomina o s\u0142ynnym Tangu <\/em>(1980) Zbigniewa Rybczy\u0144skiego, w kt\u00f3rym widzimy przesadn\u0105 ilo\u015b\u0107 st\u0142oczonych w jednym pokoju ludzi, wykonuj\u0105cych w zap\u0119tleniu pozornie niezale\u017cne od siebie czynno\u015bci. Skojarzenie to jak najbardziej s\u0142uszne \u2013 Rybczy\u0144ski i Neumann nale\u017c\u0105 do tej samej szko\u0142y animacji, obaj wsp\u00f3\u0142pracowali przy produkcji studia\u00a0 Se-Ma-For.<\/p>\n

Ciekawym do\u015bwiadczeniem mo\u017ce by\u0107 te\u017c sama projekcja Windy<\/em>, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 podczas gali otwarcia festiwalu, a wydarzenia takie, jak wiadomo, s\u0105 t\u0142oczne i przez to r\u00f3wnie\u017c generuj\u0105 szereg dziwnych sytuacji.<\/p>\n

Katarzyna Mo\u017cejko<\/p>\n

 <\/p>\n

Winda<\/em><\/p>\n

re\u017c. i scen. Hieronim Neumann, muz. Krzesimir D\u0119bski,\u00a0 Polska 2017, animacja, 19 min.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201eKONIE W OKNIE\u201d, re\u017c. Ann Marie Fleming<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

W jaki spos\u00f3b pogo\u0144 za marzeniami mo\u017ce doprowadzi\u0107 do poznania prawdy o samym sobie? Rosie Ming jest m\u0142od\u0105, pocz\u0105tkuj\u0105c\u0105 poetk\u0105 z Kanady, dzieckiem Chinki i Persa, kt\u00f3rej wychowaniem zajmuj\u0105 si\u0119 chi\u0144scy dziadkowie. \u017byje w prze\u015bwiadczeniu, \u017ce zosta\u0142a porzucona przez swojego ojca. Pewnego dnia dziewczyna dostaje zaproszenie do Iranu na festiwal poezji, na kt\u00f3ry udaje si\u0119, mimo pocz\u0105tkowego oporu swoich opiekun\u00f3w. Na miejscu Rosie, krok po kroku, poznaje intryguj\u0105ce fakty o swoim pochodzeniu oraz o tym, jak znalaz\u0142a si\u0119 pod opiek\u0105 dziadk\u00f3w. Czy\u017cby zatajali oni tak wa\u017cn\u0105 dla niej prawd\u0119?<\/p>\n

Dzi\u0119ki obecno\u015bci \u017cyczliwych ludzi na swej drodze, Rosie dowiaduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c co drzemie w jej wn\u0119trzu. Jak mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 w zwiastunie filmu: 'im wi\u0119cej uczysz si\u0119 od innych, tym bardziej jeste\u015b w stanie zrozumie\u0107 sam\u0105 siebie'. W obrazie Ann Marie Fleming spotykaj\u0105 si\u0119 przedstawiciele r\u00f3\u017cnych ras i kultur, pokazuje on r\u00f3wno\u015b\u0107, na kt\u00f3rej powinny opiera\u0107 si\u0119 relacje mi\u0119dzyludzkie.<\/p>\n

Film oparty jest na powie\u015bci graficznej o takim samym tytule, kt\u00f3rej autork\u0105 jest re\u017cyserka. Podziwia\u0107 nale\u017cy jej odwag\u0119 w pr\u00f3bie pokazania \u015bwiatu, \u017ce, bez wzgl\u0119du na pochodzenie etniczne, ludzie s\u0105 w stanie \u017cy\u0107 w zgodzie i zrozumieniu. Z pewno\u015bci\u0105 ma to zwi\u0105zek z \u017cyciem prywatnym re\u017cyserki, kt\u00f3ra jest owocem chi\u0144sko-australijskiego zwi\u0105zku, a urodzi\u0142a si\u0119 w Japonii.<\/p>\n

Natalia Szczepanek<\/p>\n

Window Horses<\/em><\/p>\n

scen. i re\u017c. Ann Marie Fleming, Kanada 2016, animacja, 85 min.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Gala otwarcia festiwalu \u2013 \u201eWinda\u201d i \u201eKonie w oknie\u201d <\/strong>
\n21 listopada (wtorek), 19.00<\/strong>
\nMa\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Sala du\u017ca<\/strong>
\n<\/a>
\n\u00a0<\/strong><\/p>\n

Pula bilet\u00f3w na gal\u0119 otwarcia jest dost\u0119pna. <\/strong>
\nBilety do kupienia w punktach sprzeda\u017cy.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ju\u017c we wtorek, 21 listopada, po raz 24. rozpocznie si\u0119 festiwal Etiuda&Anima. Zapraszamy na gal\u0119 otwarcia, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w Ma\u0142opolskim Ogrodzie Sztuki. Wiecz\u00f3r inauguracyjny u\u015bwietni\u0105 pokazy dw\u00f3ch film\u00f3w \u2013 \u201eWinda\u201d Hieronima Neumanna i \u201eKonie w oknie\u201d Ann Marie Fleming.\u00a0   \u201eWINDA\u201d, re\u017c. Hieronim Neumann     Czekanie na wind\u0119 w nerwowej atmosferze: odchrz\u0105kiwanie i […]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":13596,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[238,307],"class_list":["post-13618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-24-mff-etiudaanima","tag-inauguracja-24-mff-etiudaanima"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13619,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13618\/revisions\/13619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}