{"id":13238,"date":"2017-11-13T21:28:06","date_gmt":"2017-11-13T20:28:06","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=13238"},"modified":"2017-11-13T21:31:45","modified_gmt":"2017-11-13T20:31:45","slug":"koji-yamamura-24-mff-etiudaandanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/koji-yamamura-24-mff-etiudaandanima\/","title":{"rendered":"K\u014dji Yamamura na 24. MFF Etiuda&#038;Anima"},"content":{"rendered":"<p><strong>Go\u015bciem tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dzie K\u014dji Yamamura \u2013 japo\u0144ski tw\u00f3rca animacji niezale\u017cnej, zdobywca nominacji do Oscara za \u201eG\u00f3r\u0119 g\u0142ow\u0119\u201d. Zapraszamy na retrospektyw\u0119 jego filmowej tw\u00f3rczo\u015bci oraz niezwyk\u0142y performens na \u017cywo \u201eSznurki Muybridge\u2019a i Rytm Ruchu\u201d, kt\u00f3ry powsta\u0142 z inicjatywy si\u00f3str <\/strong><strong>Matsushita, kieruj\u0105cych japo\u0144sk\u0105 grup\u0105 TORANOKO Performing Arts Company.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u014dji Yamamura, jeden z najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w animacji na \u015bwiecie, po raz trzeci go\u015bci na naszym festiwalu. Pierwszy raz przyjecha\u0142 w 2006 r. opromieniony s\u0142aw\u0105 i sukcesami swojego filmu \u201eG\u00f3ra g\u0142owa\u201d (\u201eAtama Yama\u201d, 2002), aby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w I edycji \u201eAutoportret\u00f3w tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d. Ponownie uczestniczy\u0142 w festiwalu dwa lata p\u00f3\u017aniej, przewodnicz\u0105c jury konkursu ANIMA w 2008 r. Nasz festiwal szczyci si\u0119 te\u017c nagrodami przyznanymi filmom artysty. W 2005 r. jego \u201eG\u00f3ra g\u0142owa\u201d zdoby\u0142a Srebrnego Jabberwocky\u2019ego, w 2007 r. \u201eWiejski lekarz Franza Kafki\u201d (2007) zosta\u0142 laureatem Z\u0142otego Jabberwocky\u2019ego \u2013 Grand Prix konkursu ANIMA 14. festiwalu E&amp;A, a \u201eSznurki Muybridge\u2019a\u201d (2011) otrzyma\u0142y Wielkiego Niedocenionego \u2013 nagrod\u0119 Dyrektora Artystycznego 18. edycji festiwalu E&amp;A 2011.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13227 size-full\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500.jpg\" alt=\"Sznurki Muybridge\u2019a\" width=\"917\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500.jpg 917w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-600x327.jpg 600w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-150x82.jpg 150w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-264x144.jpg 264w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-768x419.jpg 768w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-528x288.jpg 528w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Sznurki-Muybridgea_917_500-500x273.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zdj\u0119cie z animacji \"Sznurki Muybridge\u2019a\"<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nSiostry Matsushita \u2013 kieruj\u0105ce japo\u0144sk\u0105 grup\u0105 TORANOKO Performing Arts Company, artystki o polsko-japo\u0144skich korzeniach wykszta\u0142cone w szko\u0142ach artystycznych Wielkiej Brytanii, Tajlandii i Polski \u2013 zafascynowane jednym z ostatnich film\u00f3w Yamamury zwr\u00f3ci\u0142y si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o zgod\u0119 na wykorzystanie filmu artysty do stworzenia performansu w wykonaniu kierowanego przez nie zespo\u0142u, uprawiaj\u0105cego oryginalny rodzaj sztuki widowiskowej na styku teatru, filmu i wystaw artystycznych.<\/p>\n<p>W kolejnym projekcie artystkom zale\u017ca\u0142o na wydobyciu i rozwini\u0119ciu w spektaklu, dla kt\u00f3rego t\u0142em by\u0142aby projekcja filmu \u201eSznurki Muybridge\u2019a\u201d, motyw\u00f3w: \u201euchwyconych moment\u00f3w\u201d, \u201eulotno\u015bci chwili\u201d, \u201ezatrzymania ruchu\u201d, \u201ebiegu czasu wstecz\u201d, wreszcie \u201ewieczno\u015bci\u201d, a tak\u017ce tytu\u0142owych \u201esznurk\u00f3w\u201d, zar\u00f3wno realnych, jak i symbolicznych. Rezultat tych wysi\u0142k\u00f3w \u2013 performans prezentowany w Krakowie w obecno\u015bci K\u014djiego Yamamury, w kt\u00f3rym we\u017amie udzia\u0142 grupa kilkunastoletnich wykonawczy\u0144, z opraw\u0105 muzyczn\u0105 na \u017cywo w wykonaniu japo\u0144skich artyst\u00f3w \u2013 b\u0119dzie niew\u0105tpliwie jednym z najatrakcyjniejszych wydarze\u0144 tegorocznego festiwalu Etiuda&amp;Anima.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Performens \u201eSznurki Muybridge\u2019a i Rytm Ruchu\u201d<\/strong><br \/>\n<strong>24 listopada (pi\u0105tek), 19.30<\/strong><br \/>\n<strong>Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Sala du\u017ca<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bilety24.pl\/kup-bilet-na-yamamura-toranoko-performing-arts-company-24-mff-etiuda-anima-36703?id=177659\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/kupbilet-1.png\" height=\"25\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>K\u014dji Yamamura \u2013 retrospektywa<\/strong><br \/>\n<strong>24 listopada (pi\u0105tek), 20.30<\/strong><br \/>\n<strong>Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Sala du\u017ca<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bilety24.pl\/kup-bilet-na-retrospektywa-koji-yamamury-24-mff-etiuda-anima-36704?id=177660\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/kupbilet-1.png\" height=\"25\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Go\u015bciem tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dzie K\u014dji Yamamura \u2013 japo\u0144ski tw\u00f3rca animacji niezale\u017cnej, zdobywca nominacji do Oscara za \u201eG\u00f3r\u0119 g\u0142ow\u0119\u201d. Zapraszamy na retrospektyw\u0119 jego filmowej tw\u00f3rczo\u015bci oraz niezwyk\u0142y performens na \u017cywo \u201eSznurki Muybridge\u2019a i Rytm Ruchu\u201d, kt\u00f3ry powsta\u0142 z inicjatywy si\u00f3str Matsushita, kieruj\u0105cych japo\u0144sk\u0105 grup\u0105 TORANOKO Performing Arts Company. &nbsp; K\u014dji Yamamura, jeden z najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":13227,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[238,275],"class_list":["post-13238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-24-mff-etiudaanima","tag-koji-yamamura-na-24-mff-etiudaanima"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13238"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13243,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238\/revisions\/13243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}