{"id":12186,"date":"2016-11-27T21:30:53","date_gmt":"2016-11-27T20:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=12186"},"modified":"2016-11-27T21:39:24","modified_gmt":"2016-11-27T20:39:24","slug":"znamy-werdykt-23-mff-etiudaanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wazne-informacje\/znamy-werdykt-23-mff-etiudaanima\/","title":{"rendered":"Znamy werdykt 23. MFF Etiuda&#038;Anima!"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>\u00a0\u201eNauka\u201d (re\u017c. Emi Buchwald) zdobywc\u0105 Z\u0142otego Dinozaura, a \u201ePrzed mi\u0142o\u015bci\u0105\u201d<\/strong> <strong>(re\u017c.<\/strong> <strong>Igor Kovalyov) Z\u0142otego Jabberwocky'ego! Wyr\u00f3\u017cnione zosta\u0142y tak\u017ce polskie filmy: \u201eLokatorki\u201d Klary Kocha\u0144skiej\u2013Bajon, \u201eSzcz\u0119ko\u015bcisk\u201d Kordiana K\u0105dzieli, \u201eCia\u0142o obce\u201d Marty Magnuskiej i \u201eFigury niemo\u017cliwe i inne historie II\u201d Marty Pajek.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">W konkursie ETIUDA udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 40 film\u00f3w studenckich z 16 kraj\u00f3w, wyselekcjonowanych z 1500 nades\u0142anych. Jury (Maciej J. Drygas \u2013 przewodnicz\u0105cy, Ryszard Ja\u017awi\u0144ski, Yoav Kosh, Martin \u0160toll, Fernanda Valadez) uhonorowa\u0142o Z\u0142otym Dinozaurem oraz nagrod\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci 15 000 PLN film \u201eNauka\u201d (re\u017c. Emi Buchwald) za \u201em\u0105dry dokument opowiedziany oryginalnym j\u0119zykiem filmowym\u201d. Srebrny Dinozaur pow\u0119drowa\u0142 do filmu \u201eDie Stille\u201d (\u201eSpok\u00f3j\u201d, re\u017c. Lily Erlinger) za \u201eprzejmuj\u0105cy, wielowymiarowy i subtelny dramat psychologiczny\u201d. Br\u0105zowy Dinozaur zosta\u0142 przyznany filmowi \u201eNabelschnur\u201d (\u201eP\u0119powina\u201d, re\u017c. Eliza Petkova) za \u201eoryginaln\u0105 estetyk\u0119 i przepe\u0142nion\u0105 humorem, intryguj\u0105c\u0105 w formie opowie\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12188\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Nauka1.jpg\" alt=\"nauka1\" width=\"900\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Nauka1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Nauka1-600x442.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align: center;\">Kadr z filmu \"Nauka\"<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Jury ETIUDY przyznaje r\u00f3wnie\u017c nagrod\u0119 Specjalnego Z\u0142otego Dinozaura dla szko\u0142y filmowej, kt\u00f3ra przys\u0142a\u0142a na festiwal najlepszy zestaw film\u00f3w. W tym roku za jako\u015b\u0107 prezentowanych utwor\u00f3w wyr\u00f3\u017cniono Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Filmow\u0105, Telewizyjn\u0105 i Teatraln\u0105 im. Leona Schillera w \u0141odzi. Jurorzy postanowili przyzna\u0107 honorowe dyplomy trzem filmom: \u201eSamira\u201d (re\u017c. Charlotte A. Rofles, Hamburg Media School), \u201eLokatorki\u201d (re\u017c. Klara Kocha\u0144ska-Bajon, Pa\u0144stwowa Wy\u017csza Szko\u0142a Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w \u0141odzi), \u201eBeneath the Wheel\u201d (\u201ePod ko\u0142em\u201d, re\u017c. KWAK Eun-mi, KAFA \u2013 Korean Academy of Film Arts). Wielkiego Niedocenionego \u2013 nagrod\u0119 Dyrektora Artystycznego Bogus\u0142awa Zmudzi\u0144skiego w konkursie ETIUDA otrzyma\u0142 film \u201cBli\u017aniacy\u201d (\u201eGemelos\u201d, re\u017c. Pablo Radice).<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Sw\u00f3j werdykt og\u0142osi\u0142o r\u00f3wnie\u017c jury studenckie - wyr\u00f3\u017cni\u0142o etiud\u0119 \u201eNabelschnur\u201d. Ten film nagrodzili tak\u017ce przedstawiciele Mi\u0119dzynarodowej Federacji Dyskusyjnych Klub\u00f3w Filmowych. \u201eSzcz\u0119ko\u015bcisk\u201d (re\u017c. Kordian K\u0105dziela, Wydzia\u0142 Radia i Telewizji im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego Uniwersytetu \u015al\u0105skiego) zwyci\u0119\u017cy\u0142 natomiast w plebiscycie publiczno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Nagrod\u0119 za najlepsze zdj\u0119cia dla student\u00f3w pochodz\u0105cych z kraj\u00f3w Grupy Wyszehradzkiej (tj. z Polski, Czech, S\u0142owacji i W\u0119gier) w postaci aportu rzeczowego w wysoko\u015bci 5 000 PLN \u2013 ufundowan\u0105 przez firm\u0119 Heliograf otrzyma\u0142 \u201eSzcz\u0119ko\u015bcisk\u201d (re\u017c. Kordian K\u0105dziela).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Natomiast w konkursie ANIMA rywalizowa\u0142o 68 film\u00f3w z 30 kraj\u00f3w (do selekcji wp\u0142yn\u0119\u0142o ich a\u017c 1126), autorstwa zar\u00f3wno student\u00f3w, jak i uznanych ju\u017c tw\u00f3rc\u00f3w. Decyzj\u0105 jury w sk\u0142adzie: Georges Schwizgebel (przewodnicz\u0105cy), Andreas Hykade, Anita Killi, Andrzej Klimowski, Nancy Denney-Phelps, zwyci\u0119zc\u0105 konkursu i zdobywc\u0105 Z\u0142otego Jabberwocky'ego oraz 15 000 PLN zosta\u0142 film \u201ePrzed mi\u0142o\u015bci\u0105\u201d autorstwa Igora Kovalyova; uzasadnienie: \u201eUrzek\u0142a nas perfekcja warsztatowa zar\u00f3wno w warstwie wizualnej, jak i d\u017awi\u0119kowej. Humor przenika tu zazdro\u015b\u0107 i romantyczne uczucie w najmniejszych nawet detalach\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12187\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Before-Love1.jpg\" alt=\"before-love1\" width=\"900\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Before-Love1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Before-Love1-600x324.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align: center;\">Kadr z filmu \"Przed mi\u0142o\u015bci\u0105\"<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Srebrnym Jabberwockym wyr\u00f3\u017cniona zosta\u0142a \u0160pela \u010cade\u017e za film \u201eNocny jastrz\u0105b\u201d. Wed\u0142ug jury \u201eto zupe\u0142nie inny rodzaj filmu drogi. \u015awietnie zanimowany przy u\u017cyciu skomplikowanej techniki wieloplanu. Mierzy si\u0119 z wa\u017cnym tematem, o kt\u00f3rym trudno m\u00f3wi\u0107 w spos\u00f3b oryginalny\u201d.\u00a0Br\u0105zowy Jabberwocky trafi\u0142 do animacji \u201eKawa mro\u017cona\u201d autorstwa Stephanie Lansaque i Francoisa Leroy za \u201esportretowanie osuwania si\u0119 w szale\u0144stwo w spos\u00f3b zar\u00f3wno przera\u017caj\u0105cy, jak i hipnotyzuj\u0105cy\u201d. Specjalny Z\u0142oty Jabberwocky oraz 2000 PLN dla najlepszej animowanej etiudy studenckiej otrzyma\u0142o \u201eCia\u0142o obce\u201d Marty Magnuskiej . Wyr\u00f3\u017cnienia honorowe otrzyma\u0142o pi\u0119\u0107 film\u00f3w: \u201eTik Tak\u201d (re\u017c. \u00dclo Pikkov), \u201eDo widzenia, Baltazarze\u201d (re\u017c. Rafael Sommerhalder), \u201eFigury niemo\u017cliwe i inne historie II\u201d (re\u017c. Marta Pajek), \u201eM\u00f3j dom\u201d (re\u017c. Mai Nguyen) oraz \u201eKompozycja\u201d (re\u017c. Mitja Man\u010dek).<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Wielkiego Niedocenionego \u2013 nagrod\u0119 Dyrektora Artystycznego Bogus\u0142awa Zmudzi\u0144skiego w konkursie ANIMA otrzyma\u0142 film \u201c\u0160uma\u201d i \u201eKut\u201d, (re\u017c. Lucija Mrzljak). Jury studenckie wyr\u00f3\u017cni\u0142o \u201ePenelop\u0119\u201d (re\u017c. Heta J\u00e4\u00e4linoja), publiczno\u015b\u0107 nagrodzi\u0142a natomiast dwa filmy ex aequo: \u201eM\u00f3j dom\u201d i \u201eL\u0119ki\u201d (re\u017c. Nata Metlukh).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u201eNauka\u201d (re\u017c. Emi Buchwald) zdobywc\u0105 Z\u0142otego Dinozaura, a \u201ePrzed mi\u0142o\u015bci\u0105\u201d (re\u017c. Igor Kovalyov) Z\u0142otego Jabberwocky'ego! Wyr\u00f3\u017cnione zosta\u0142y tak\u017ce polskie filmy: \u201eLokatorki\u201d Klary Kocha\u0144skiej\u2013Bajon, \u201eSzcz\u0119ko\u015bcisk\u201d Kordiana K\u0105dzieli, \u201eCia\u0142o obce\u201d Marty Magnuskiej i \u201eFigury niemo\u017cliwe i inne historie II\u201d Marty Pajek. &nbsp; W konkursie ETIUDA udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 40 film\u00f3w studenckich z 16 kraj\u00f3w, wyselekcjonowanych z 1500 nades\u0142anych. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":12189,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,10],"tags":[],"class_list":["post-12186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wazne-informacje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12186"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12195,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186\/revisions\/12195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}