{"id":12014,"date":"2016-11-24T17:25:04","date_gmt":"2016-11-24T16:25:04","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=12014"},"modified":"2016-11-24T20:13:23","modified_gmt":"2016-11-24T19:13:23","slug":"michael-dudok-de-wit-23-mff-etiudaanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wazne-informacje\/michael-dudok-de-wit-23-mff-etiudaanima\/","title":{"rendered":"Micha\u00ebl Dudok de Wit na 23. MFF Etiuda&Anima"},"content":{"rendered":"

O przyjazd Micha<\/strong>\u00ebla Dudoka de Wit starali\u015bmy si\u0119 od d\u0142u\u017cszego czasu. Artysta nie m\u00f3g\u0142 zawita\u0107 do Krakowa, gdy\u017c intensywnie pracowa\u0142 nad swoim najnowszym filmem \u2013 \u201eCzerwonym \u017c\u00f3\u0142wiem\u201d. W ko\u0144cu uda\u0142o si\u0119. Holenderski mistrz zaszczyci\u0142 nas swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105. Wyst\u0105pi przed festiwalow\u0105 publiczno\u015bci\u0105 podczas spotkania z cyklu \u201eAutoportrety tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d.<\/strong><\/p>\n

Micha\u00ebl Dudok de Wit to obok Paula Driessena najbardziej znany wsp\u00f3\u0142czesny holenderski tw\u00f3rca film\u00f3w animowanych. Urodzony w 1953 r. studiowa\u0142 w genewskiej SzkoleSztuk Pi\u0119knych. W 1978 r. uko\u0144czy\u0142 the West Surrey College of Art filmem dyplomowym Wywiad <\/em>(The Interview<\/em>). Opr\u00f3cz w\u0142asnych autorskich film\u00f3w realizuje tak\u017ce filmy reklamowe, jest wyk\u0142adowc\u0105, a tak\u017ce autorem i ilustratorem ksi\u0105\u017cek dla dzieci.<\/p>\n

\"dudok1\"<\/p>\n

W dorobku tego niezwyk\u0142ego artysty znale\u017a\u0107 mo\u017cna ledwie kilka film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych, wszystkie jednak s\u0105 powszechnie cenione na ca\u0142ym \u015bwiecie. Artysta debiutowa\u0142 trzyminutowym filmem Tom Sweep <\/em>(1992), zwracaj\u0105c uwag\u0119 lekko\u015bci\u0105 narracyjn\u0105, poczuciem humoru i niepowtarzalnym sposobem poruszania si\u0119 tytu\u0142owego bohatera. Zrealizowany dwa lata po\u017aniej film Mnich i ryba <\/em>(The Monk and the<\/em> Fish, <\/em>1994) odni\u00f3s\u0142 na ca\u0142ym \u015bwiecie ogromny sukces, zdobywaj\u0105c uznanie jako jeden z najlepszych film\u00f3w animowanych ostatniej dekady XX wieku. \u00a0Mnich i ryba <\/em>uzyska\u0142 nominacj\u0119 do Oscara.<\/p>\n

Statuetk\u0119 hollywoodzkiej Akademii przyni\u00f3s\u0142 Dudokowi dopiero jednak kolejny film. Zrealizowany<\/p>\n

w 2000 r. film Ojciec i c\u00f3rka <\/em>(Father and Daughter<\/em>) nagrodzony zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c nagrod\u0105 BAFTA oraz Grand Prix w Annecy. Jest to niezwykle subtelnie, zar\u00f3wno narracyjnie, jak i plastycznie, przedstawiona historia rozstania tytu\u0142owej pary bohater\u00f3w. C\u00f3rka przez ca\u0142e \u017cycie b\u0119dzie wraca\u0107 do miejsca, w kt\u00f3rym po raz ostatni widzia\u0142a ojca, aby u kresu \u017cycia wyruszy\u0107 w jego \u015blady, by\u0107 mo\u017ce wiedziona przekonaniem, \u017ce b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 jeszcze raz go spotka\u0107. Ten wyrafinowany, subtelny film, w kt\u00f3rym arty\u015bcie uda\u0142o si\u0119 uchwyci\u0107 natur\u0119 prawdziwej t\u0119sknoty i odwiecznych ludzkich pragnie\u0144, uczyni\u0142 z Dudoka de Wita jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych postaci wsp\u00f3\u0142czesnej artystycznej animacji.<\/p>\n

Zanim nadszed\u0142 moment realizacji pierwszego filmu pe\u0142nometra\u017cowego artysty, nakr\u0119ci\u0142 on jeszcze w 2006 r. abstrakcyjny film Aromat<\/em> herbaty <\/em>(The Aroma of Tea<\/em>), wykorzystuj\u0105c do jego realizacji\u2026 herbacian\u0105 esencj\u0119. Podobnie jak w Mnichu i rybie <\/em>rytm filmowej opowie\u015bci narzuci\u0142a muzyka ulubionego kompozytora Dudoka, barokowego wirtuoza Arcangelo Corelliego.<\/p>\n

\"czerwony-zolw1\"<\/p>\n

Najnowszy film artysty to od wielu lat oczekiwany pe\u0142nometra\u017cowy Czerwony \u017c\u00f3\u0142w <\/em>(The Red Turtle<\/em>). Zrealizowany on zosta\u0142 z inicjatywy i we wsp\u00f3\u0142pracy ze s\u0142awnym japo\u0144skim Studiem Ghibli. Dudok de Wit sta\u0142 si\u0119 tym samym pierwszym obcokrajowcem, kt\u00f3remu firma Hayao Miyazakiego i Isao Takahaty zaproponowa\u0142a wsp\u00f3\u0142prac\u0119 produkcyjn\u0105 i artystyczn\u0105. Film opowiada histori\u0119 rozbitka, kt\u00f3ry znalaz\u0142 si\u0119 na bezludnej wyspie.<\/p>\n

W tym roku wreszcie mo\u017cemy zobaczy\u0107 efekt kilkuletniej pracy artysty, przypomnie\u0107 sobie wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego film\u00f3w, zobaczy\u0107 nieznane, lecz \u0142atwo rozpoznawalne reklam\u00f3wki i \u2013 miejmy nadziej\u0119 \u2013 przyjrze\u0107 si\u0119 jego wirtuozerskiemu warsztatowi.<\/p>\n

Bogus\u0142aw Zmudzinski<\/p>\n

Autoportrety tw\u00f3rc\u00f3w animacji I \u2013 Micha\u00ebl Dudok de Wit<\/strong>
\nProjekcja film\u00f3w:<\/strong>
\nCzerwony \u017c\u00f3\u0142w<\/em><\/strong>
\nTom Sweep<\/em><\/strong>
\nOjciec i c\u00f3rka<\/strong>
\nAromat herbaty<\/strong><\/em>
\n25 listopada (pi\u0105tek), 17.00<\/strong>
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

Pragnienie Micha\u00ebla Dudoka de Wit<\/em><\/strong>
\nThe Longing of Micha\u00ebl Dudok de Wit<\/em><\/strong>
\n25 listopada (pi\u0105tek), 15.00<\/strong>
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Sala Studio<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O przyjazd Micha\u00ebla Dudoka de Wit starali\u015bmy si\u0119 od d\u0142u\u017cszego czasu. Artysta nie m\u00f3g\u0142 zawita\u0107 do Krakowa, gdy\u017c intensywnie pracowa\u0142 nad swoim najnowszym filmem \u2013 \u201eCzerwonym \u017c\u00f3\u0142wiem\u201d. W ko\u0144cu uda\u0142o si\u0119. Holenderski mistrz zaszczyci\u0142 nas swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105. Wyst\u0105pi przed festiwalow\u0105 publiczno\u015bci\u0105 podczas spotkania z cyklu \u201eAutoportrety tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d. Micha\u00ebl Dudok de Wit to obok Paula […]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11995,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,10],"tags":[],"class_list":["post-12014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wazne-informacje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12014"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12033,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014\/revisions\/12033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}