{"id":11910,"date":"2016-11-22T13:52:55","date_gmt":"2016-11-22T12:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=11910"},"modified":"2016-11-22T20:12:15","modified_gmt":"2016-11-22T19:12:15","slug":"exodus-przez-dunaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/exodus-przez-dunaj\/","title":{"rendered":"Exodus przez Dunaj"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>Doba cyfryzacji wykluczy\u0142a ta\u015bmy filmowe. Na starych ta\u015bmach znajduj\u0105 si\u0119 cz\u0119sto niezapomniane obrazy, kt\u00f3re niestety odchodz\u0105 wraz z nimi. Lecz arty\u015bci-filmowcy nie stracili zainteresowania owym no\u015bnikiem. Sposobem na podarowanie \u201edrugiego \u017cycia\u201d ta\u015bmom i zapisanym na nich filmom jest technika wskrzeszania archiwalnych obraz\u00f3w, tzw<em>. found footage<\/em>, kt\u00f3ra polega na tworzeniu nowych dzie\u0142 poprzez \u0142\u0105czenie istniej\u0105cych ju\u017c materia\u0142\u00f3w filmowych. <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11911\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Exodus-przez-Dunaj11.jpg\" alt=\"exodus-przez-dunaj11\" width=\"720\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Exodus-przez-Dunaj11.jpg 720w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Exodus-przez-Dunaj11-600x375.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Prekursorem owej metody jest Maciej J. Drygas, kt\u00f3ry na potrzeby Etiudy&amp;Animy dokona\u0142 wyboru 10 najlepszych jego zdaniem film\u00f3w dokumentalnych tworzonych metod\u0105 <em>found footage<\/em>. Jednym z nich jest obraz zatytu\u0142owany \u201eExodus przez Dunaj: w re\u017cyserii P\u00e9tera Forg\u00e1csa, jednego z najwybitniejszych w\u0119gierskich tw\u00f3rc\u00f3w tzw. 'film\u00f3w z odzysku'. Artysta wykorzystuje nagrania rodzinne jako podstaw\u0119 do ods\u0142aniania i tworzenia film\u00f3w, u\u017cywaj\u0105c odzyskanych osobistych i historycznych wydarze\u0144. Jego g\u0142\u00f3wnym zainteresowaniem jest spos\u00f3b, w jaki te filmy zdaj\u0105 si\u0119 pokazywa\u0107 jedynie szcz\u0119\u015bliwe momenty, zawieraj\u0105c r\u00f3wnie\u017c ukryte historie, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 przywr\u00f3cone przez filmowca.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11913\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/exodus_przez_dunaj_forgacs_004.jpg\" alt=\"exodus_przez_dunaj_forgacs_004\" width=\"740\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/exodus_przez_dunaj_forgacs_004.jpg 740w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/exodus_przez_dunaj_forgacs_004-600x461.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">\u201eExodus przez Dunaj\u201d to dokument ukazuj\u0105cy grup\u0119 dziewi\u0119ciuset \u017byd\u00f3w uciekaj\u0105cych ze S\u0142owacji tu\u017c przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105, pr\u00f3buj\u0105cych dotrze\u0107\u00a0 dwoma \u0142odziami przez Dunaj do Morza Czarnego, aby stamt\u0105d przedosta\u0107 si\u0119 do Palestyny. Film oparty jest na amatorskim obrazie kapitana N\u00e1ndora Andr\u00e1sovitsa, kt\u00f3ry dowodzi\u0142 jedn\u0105 z \u0142odzi. Nagrywa\u0142 on swoich pasa\u017cer\u00f3w podczas modlitwy, snu, a nawet zawierania zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego. Na ko\u0144cu podr\u00f3\u017cy wiadome jest, i\u017c \u0142\u00f3d\u017a nie wr\u00f3ci pusta. Nast\u0119puje odwr\u00f3t migracji \u2013 tym razem powr\u00f3t do ojczyzny Niemc\u00f3w uciekaj\u0105cych do Trzeciej Rzeczy z powodu inwazji Sowiet\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align: right;\">Natalia Szczepanek<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong><em>Exodus przez Dunaj<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>The Danube Exodus<\/em><\/strong><br \/>\n(re\u017c. P\u00e9ter Forg\u00e1cs, Holandia 1998, 60\u2019)<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>23 listopada (\u015broda), godz. 21.00<\/strong><br \/>\n<strong>Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Ma\u0142a Sala<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doba cyfryzacji wykluczy\u0142a ta\u015bmy filmowe. Na starych ta\u015bmach znajduj\u0105 si\u0119 cz\u0119sto niezapomniane obrazy, kt\u00f3re niestety odchodz\u0105 wraz z nimi. Lecz arty\u015bci-filmowcy nie stracili zainteresowania owym no\u015bnikiem. Sposobem na podarowanie \u201edrugiego \u017cycia\u201d ta\u015bmom i zapisanym na nich filmom jest technika wskrzeszania archiwalnych obraz\u00f3w, tzw. found footage, kt\u00f3ra polega na tworzeniu nowych dzie\u0142 poprzez \u0142\u0105czenie istniej\u0105cych ju\u017c [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11914,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11910\/revisions\/11914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}