{"id":11776,"date":"2016-11-19T10:34:30","date_gmt":"2016-11-19T09:34:30","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=11776"},"modified":"2016-11-19T10:34:30","modified_gmt":"2016-11-19T09:34:30","slug":"wielkie-nazwiska-konkursie-anima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/wielkie-nazwiska-konkursie-anima\/","title":{"rendered":"Wielkie nazwiska w Konkursie ANIMA"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>Co roku obok student\u00f3w szk\u00f3\u0142 artystycznych i pocz\u0105tkuj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w do konkursu ANIMA przyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c uznani animatorzy z ca\u0142ego \u015bwiata. To \u015bwiadczy o randze rywalizacji i jej mi\u0119dzynarodowym zasi\u0119gu. W tej edycji o Z\u0142otego Jabberwocky\u2019ego i 15\u00a0000 z\u0142otych powalcz\u0105 <\/strong><strong>Koji Yamamura (\u201e<em>Parada\u201d Erika Satie<\/em>), Bill Plympton (<em>Samotny sygnalizator<\/em>), Igor Kovalyov (<em>Przed mi\u0142o\u015bci\u0105<\/em>), Theodore Ushev (<em>\u201e\u015alepa Vaysha\u201d<\/em>), Paul Bush (<em>Muzeum w pi\u0119\u0107 minut<\/em>), \u00dclo Pikkov (<em>Tik Tak<\/em>) i Vladimir Leschiov (<em>\u201eCzekaj\u0105c na nowy rok\u201d<\/em>).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Japo\u0144czyk K\u014dji Yamamura tworzy od lat 80. W\u00a02002 roku jego kr\u00f3tki film animowany\u00a0<em>Pan G\u0142owa\u00a0(Atama yama)<\/em> wygra\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 w\u00a0Annecy, nominowany by\u0142 tak\u017ce do\u00a0Oscara. W\u00a02007 roku otrzyma\u0142 Ottawa Grand Prix za animacj\u0119\u00a0<em>Wiejski lekarz Franza Kafki\u00a0(Inaka isha).<\/em><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>\"Parade\" de Satie| \"Parada\" Erika Satie, <\/strong>re\u017c. Koji Yamamura, JP 2016, 14\u201912\u2019\u2019<br \/>\n<strong>I PROJEKCJA ANIMA: 23 listopada (\u015broda), godz. 17.15, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Bill Plympton jest ameryka\u0144skim tw\u00f3rc\u0105 animacji, a tak\u017ce grafikiem, rysownikiem i filmowcem. W 1987 roku otrzyma\u0142 nominacj\u0119 do Oscara za kr\u00f3tkometra\u017cow\u0105 animacj\u0119 <em>Twoja twarz<\/em>. Jest autorem ponad 40 kr\u00f3tkich film\u00f3w animowanych i 6 pe\u0142nometra\u017cowych, a tak\u017ce komiksu <em>The Sleazy Cartoons of Bill Plympton<\/em>. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z <em>The New York Times<\/em>, <em>Vogue<\/em>, <em>House Beautiful<\/em>, <em>Penthouse<\/em>, <em>Rolling Stone<\/em> i <em>Glamour<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11780\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Samotny-sygnalizator1.jpg\" alt=\"samotny-sygnalizator1\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Samotny-sygnalizator1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Samotny-sygnalizator1-600x337.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>The Loneliest Stoplight|Samotny sygnalizator<\/strong>, re\u017c. Bill Plympton, USA 2015, 6\u201918\u2019\u2019<br \/>\n<strong>IV PROJEKCJA ANIMA: 24 listopada (czwartek), godz. 19.15, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Igor Kovalyov to pochodz\u0105cy z Ukrainy animator, designer i re\u017cyser. Jest wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem legendarnej moskiewskiej <em>Pilot School of Animation<\/em>. W latach 90. zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 w Hollywood, w studio Klasky Csupo. Jego filmy by\u0142y nominowane do nagr\u00f3d w Cannes i Chicago. By\u0142 nagradzany na festiwalach w Hiroshimie, Ottawie i Krakowie.<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>Before Love | Przed mi\u0142o\u015bci\u0105<\/strong>, re\u017c. Igor Kovalyov, RU 2015, 19\u201915\u2019\u2019<br \/>\n<strong>I PROJEKCJA ANIMA: 23 listopada (\u015broda), godz. 17.15, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Theodore Ushev, artysta\u00a0 urodzony w Bu\u0142garii, po odniesieniu wielu sukces\u00f3w w konkursach plastycznych przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Kanady. Zajmuje si\u0119 animacj\u0105, ilustracj\u0105, grafik\u0105 oraz instalacjami artystycznymi. Stworzy\u0142 kilkana\u015bcie film\u00f3w w ci\u0105gu 5 lat i publikowa\u0142 je w internecie. \u015awi\u0119ci\u0142 triumfy m.in. w Annecy z filmem <em>Gloria Victoria.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11777\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Blind-Vaysha1-1.jpg\" alt=\"blind-vaysha1\" width=\"900\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Blind-Vaysha1-1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Blind-Vaysha1-1-600x447.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>\u015alepa Vaysha|Blind Vaysha<\/strong>, re\u017c. Theodore Ushev, CA 2016, 8\u201913\u2019\u2019<br \/>\n<strong>V PROJEKCJA ANIMA: 25 listopada (pi\u0105tek), godz. 15.00, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Brytyjczyk Paul Bush tworzy dzie\u0142a z pogranicza eksperymentalnej animacji i dokumentu. W 1998 roku jego film <em>The Albatross<\/em> zdoby\u0142 nagrod\u0119 specjaln\u0105 w Annecy. W 2012 roku otrzyma\u0142 na festiwalu Etiuda&amp;Anima Specjalnego Z\u0142otego Dinozaura dla wybitnego artysty i pedagoga.<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>The Five Minute Museum|Muzeum w pi\u0119\u0107 minut<\/strong>, re\u017c. Paul Bush, UK 2015, 6\u201930\u2019\u2019<br \/>\n<strong>V PROJEKCJA ANIMA: 25 listopada (pi\u0105tek), godz. 15.00, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Esto\u0144ski tw\u00f3rca, \u00dclo Pikkov, to uznany re\u017cyser i scenarzysta.\u00a0Zajmuje si\u0119 te\u017c pisaniem i ilustrowaniem ksi\u0105\u017cek dla dzieci. Jest producentem dokument\u00f3w i animacji. Jego najbardziej nagradzany film to <em>Body Memory (2011)<\/em> \u2013 zosta\u0142 doceniony m.in w Niemczech, Kanadzie, czy Francji.<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>Tick Tack|Tik tak<\/strong>, re\u017c.|dir.: \u00dclo Pikkov, EE 2015, 10\u2019<br \/>\n<strong>V PROJEKCJA ANIMA: 25 listopada (pi\u0105tek), godz. 15.00, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\">Vladimir Leschiov jest \u0142otewskim designerem i re\u017cyserem. Zajmowa\u0142 si\u0119 produkcjami telewizyjnymi, tworzy\u0142 tak\u017ce teledyski i reklamy. Od 2007 roku prowadzi w\u0142asne studio animacji Lunohod. W 2012 roku stworzy\u0142\u00a0 film <em>Villa Antropoff<\/em> wraz z Esto\u0144czykiem Kasparem Jancisem. W 2005 i 2012 roku otrzyma\u0142 nagrody na Krakowskim Festiwalu Filmowym. By\u0142 cz\u0142onkiem jury na Etiudzie&amp;Animie, zdoby\u0142 te\u017c na naszym festiwalu w 2009 roku wyr\u00f3\u017cnienie honorowe jury Mi\u0119dzynarodowej Federacji Klub\u00f3w Filmowych FICC.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11779\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czekajac-na-nowy-rok1.jpg\" alt=\"czekajac-na-nowy-rok1\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czekajac-na-nowy-rok1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czekajac-na-nowy-rok1-600x337.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:13px; line-height:20px; text-align:justify;\"><strong>Czekaj\u0105c na Nowy Rok|Waiting for the New Year<\/strong>, re\u017c. Vladimir Leschiov, LV 2016, 8\u201911\u2019\u2019<br \/>\n<strong>VI PROJEKCJA ANIMA: 25 listopada (pi\u0105tek), godz. 21.00, Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca Sala)<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co roku obok student\u00f3w szk\u00f3\u0142 artystycznych i pocz\u0105tkuj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w do konkursu ANIMA przyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c uznani animatorzy z ca\u0142ego \u015bwiata. To \u015bwiadczy o randze rywalizacji i jej mi\u0119dzynarodowym zasi\u0119gu. W tej edycji o Z\u0142otego Jabberwocky\u2019ego i 15\u00a0000 z\u0142otych powalcz\u0105 Koji Yamamura (\u201eParada\u201d Erika Satie), Bill Plympton (Samotny sygnalizator), Igor Kovalyov (Przed mi\u0142o\u015bci\u0105), Theodore Ushev (\u201e\u015alepa Vaysha\u201d), [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11776"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11783,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11776\/revisions\/11783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}