{"id":11670,"date":"2016-11-14T09:08:27","date_gmt":"2016-11-14T08:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=11670"},"modified":"2016-11-16T13:22:17","modified_gmt":"2016-11-16T12:22:17","slug":"laureat-oscara-23-mff-etiudaanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wazne-informacje\/laureat-oscara-23-mff-etiudaanima\/","title":{"rendered":"Laureat Oscara na 23. MFF ETIUDA&#038;ANIMA"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong>Go\u015bciem specjalnym tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dzie sam Micha<\/strong><strong>\u00eb<\/strong><strong>l Dudok de Wit - holenderski tw\u00f3rca film\u00f3w animowanych, re\u017cyser i ilustrator. To jego pierwsza wizyta w Polsce. Tym bardziej cieszymy si\u0119, \u017ce zawita do Krakowa. <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\">Micha\u00ebl Dudok de Wit to jeden z najbardziej cenionych tw\u00f3rc\u00f3w animacji na \u015bwiecie. Urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w holenderskim mie\u015bcie Abcoude. W wieku 25 lat uko\u0144czy\u0142 The West Surrey College of Art. Jego prac\u0105 dyplomow\u0105 by\u0142 film \u201eThe Interview\u201d. Czterna\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej zrealizowa\u0142 animacj\u0119 pod tytu\u0142em \u201eTom Sweep\u201d, a w 1994 roku \u201eMnicha i ryb\u0119\u201d, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a nominacj\u0119 do Oscara.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11673\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Oscar1.jpg\" alt=\"oscar1\" width=\"900\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Oscar1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Oscar1-600x421.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\">Statuetk\u0119 Oscara w kategorii najlepszy kr\u00f3tkometra\u017cowy film animowany Dudok de Wit otrzyma\u0142 w 2000 roku za \u201eOjca i c\u00f3rk\u0119\u201d. To o\u015bmiominutowe arcydzie\u0142o przedstawia wzruszaj\u0105c\u0105 histori\u0119 o sile prawdziwej mi\u0142o\u015bci.\u00a0 Ojciec \u017cegna si\u0119 ze swoj\u0105 c\u00f3rk\u0105 i odchodzi. Jak holenderski krajobraz zmienia si\u0119 w r\u00f3\u017cnych sezonach, tak zmienia si\u0119 i dziewczyna. Staje si\u0119 m\u0142od\u0105 kobiet\u0105, zak\u0142ada rodzin\u0119, w ko\u0144cu starzeje si\u0119. Mimo zmian, wewn\u0105trz skrywa ogromn\u0105 t\u0119sknot\u0119 za ojcem. Obraz zdoby\u0142 nagrod\u0119 BAFTA oraz Grand Prix festiwalu Annency.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11672\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Ojciec-i-corka1.jpg\" alt=\"ojciec-i-corka1\" width=\"900\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Ojciec-i-corka1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Ojciec-i-corka1-600x338.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\">W 2006 roku Dudok de Wit zrealizowa\u0142 \u201eAromat herbaty\u201d \u2013 animacj\u0119 w ca\u0142o\u015bci stworzon\u0105 przy u\u017cyciu esencji herbaty. Bohaterk\u0105 jest ma\u0142a kulka, kt\u00f3ra podr\u00f3\u017cuje przez kolejne zmieniaj\u0105ce si\u0119 krajobrazy, jednak w nieunikniony spos\u00f3b zmierza do miejsca swojego przeznaczenia. W dzie\u0142ach artysty mo\u017cna odnale\u017a\u0107 inspiracj\u0119 kultur\u0105 azjatyck\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci chi\u0144sk\u0105 i japo\u0144sk\u0105. Charakterystyczne dla tw\u00f3rczo\u015bci Dudoka de Wit jest wykorzystanie tuszu i akwareli oraz mi\u0119kkie poci\u0105gni\u0119cia p\u0119dzlem.<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\">Na 23. MFF Etiuda&amp;Anima poka\u017cemy pierwsz\u0105 pe\u0142nometra\u017cow\u0105 animacj\u0119 Holendra \u2013 \u201eCzerwony \u017c\u00f3\u0142w\u201d, zrealizowan\u0105 we wsp\u00f3\u0142pracy z japo\u0144skim Studiem Ghibli. Film mia\u0142 premier\u0119 na tegorocznym festiwalu filmowym w Cannes, gdzie zosta\u0142 nagrodzony w przegl\u0105dzie Un Certain Regard. \u201eCzerwony \u017c\u00f3\u0142w\u201d opowiada histori\u0119 rozbitka, kt\u00f3ry znalaz\u0142 si\u0119 na bezludnej wyspie. Bohater pr\u00f3buje uwolni\u0107 si\u0119 z pu\u0142apki, jednak ucieczk\u0119 uniemo\u017cliwia mu tajemniczy \u017c\u00f3\u0142w. Japo\u0144scy producenci zagwarantowali swobod\u0119 artystyczn\u0105 holenderskiemu tw\u00f3rcy, a ten przed przyst\u0105pieniem do pracy sp\u0119dzi\u0142 pewien czas na Seszelach, aby wczu\u0107 si\u0119 w klimat tej archetypicznej przypowie\u015bci. Ponownie w centrum zainteresowania znalaz\u0142a si\u0119 t\u0119sknota, b\u0119d\u0105ca kluczowym motywem jego tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11671\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czerwony-zolw1-1.jpg\" alt=\"czerwony-zolw1\" width=\"900\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czerwony-zolw1-1.jpg 900w, https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Czerwony-zolw1-1-600x332.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\">Zapraszamy tak\u017ce na projekcj\u0119 dokumentu \u201eThe Longing of Micha\u00ebl Dudok de Wit\", kt\u00f3ry przedstawia prac\u0119 zespo\u0142u animator\u00f3w pod kierownictwem Dudoka de Wit nad \u201eCzerwonym \u017c\u00f3\u0142wiem\u201d. Ten making-of ukazuje proces powstawania filmu oraz kunszt i perfekcj\u0119 jego autora, b\u0119d\u0105cego jednym z najwi\u0119kszych mistrz\u00f3w animacji wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong>Autoportrety tw\u00f3rc\u00f3w animacji I \u2013 Micha\u00ebl Dudok de Wit<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><b>Projekcja film\u00f3w:<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong><em>Czerwony \u017c\u00f3\u0142w<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>Tom Sweep<\/em><\/strong><em><br \/>\n<strong>Ojciec i c\u00f3rka<\/strong><br \/>\n<strong>Aromat herbaty<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong>25 listopada (pi\u0105tek), 17.00<\/strong><br \/>\n<strong>Kij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong><em>Pragnienie Micha\u00ebla Dudoka de Wit<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>The Longing of Micha\u00ebl Dudok de Wit<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 20px; text-align: justify;\"><strong>25 listopada (pi\u0105tek), 15.00<\/strong><br \/>\n<strong>Kij\u00f3w Centrum \u2013 Sala Studio<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Go\u015bciem specjalnym tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dzie sam Micha\u00ebl Dudok de Wit - holenderski tw\u00f3rca film\u00f3w animowanych, re\u017cyser i ilustrator. To jego pierwsza wizyta w Polsce. Tym bardziej cieszymy si\u0119, \u017ce zawita do Krakowa. Micha\u00ebl Dudok de Wit to jeden z najbardziej cenionych tw\u00f3rc\u00f3w animacji na \u015bwiecie. Urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w holenderskim mie\u015bcie Abcoude. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11674,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,10],"tags":[],"class_list":["post-11670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wazne-informacje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11670"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11693,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11670\/revisions\/11693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}