{"id":11585,"date":"2016-11-08T18:27:29","date_gmt":"2016-11-08T17:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=11585"},"modified":"2016-11-08T18:27:29","modified_gmt":"2016-11-08T17:27:29","slug":"pelnometrazowe-animacje-23-mff-etiudaanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/pelnometrazowe-animacje-23-mff-etiudaanima\/","title":{"rendered":"Pe\u0142nometra\u017cowe animacje na 23. MFF ETIUDA&ANIMA"},"content":{"rendered":"

Artystyczne animacje zazwyczaj nie docieraj\u0105 do szerszej publiczno\u015bci. Trudno zobaczy\u0107 je w kinie, a ich wydania p\u0142ytowe maj\u0105 ograniczone nak\u0142ady. Festiwal Etiuda&Anima corocznie stwarza widzom unikatow\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 obejrzenia na du\u017cym ekranie najciekawszych pe\u0142nometra\u017cowych film\u00f3w animowanych z ostatnich lat. W tym roku zaprezentujemy \u201eLouise w zimie\u201d Jeana-Francoisa Laguionie, \u201eCzerwonego \u017c\u00f3\u0142wia\u201d Micha\u00ebla Dudoka de Wit, \u201eKamienie w moich kieszeniach\u201d Signe Baumane i \u201eMune \u2013 stra\u017cnik Ksi\u0119\u017cyca\u201d Beno\u00eeta Philippona i Alexandre\u2019a Heboyana.<\/p>\n

Polska premiera \u201eLouise w zimie\u201d<\/strong><\/p>\n

Po raz pierwszy w Polsce na festiwalu Etiuda&Anima 2016 najnowszy film Jeana-Fran\u00e7oisa Laguionie, zdobywcy Z\u0142otej Palmy w Cannes za kr\u00f3tkometra\u017cow\u0105 animacj\u0119 \u201eLa Travers\u00e9e de l'Atlantique \u00e0 la rame\u201d (1978). \u201eLouise w zimie\u201d to nastrojowa opowie\u015b\u0107 o samotno\u015bci i przemijaniu. Starsza kobieta, Louise, sp\u0119dza lato w nadmorskiej miejscowo\u015bci Billingen. Gdy ostatni poci\u0105g w sezonie odje\u017cd\u017ca bez niej, bohaterka u\u015bwiadamia sobie, \u017ce b\u0119dzie musia\u0142a samotnie przetrwa\u0107 zim\u0119.\u00a0 Kiedy wzrasta fala, staje si\u0119 jasne, \u017ce nikt jej nie szuka i Louise musi nie tylko przystosowa\u0107 si\u0119 do nowych warunk\u00f3w, ale i do samotno\u015bci.\u00a0 Tworzy wi\u0119c obozowisko na brzegu i znajduje towarzysza, starego psa, r\u00f3wnie\u017c zapomnianego.<\/p>\n

\"louise1\"<\/p>\n

Louise w zimie (Louise en hiver), <\/em>re\u017c. i scen.: \u00a0Jean-Francois Laguionie, Francja\/Kanada 2016, animacja, 75 min.<\/p>\n

Gala Otwarcia<\/strong>
\n22 listopada (wtorek), 19.00<\/strong>
\nMa\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

27 listopada (niedziela), 12.00<\/strong>
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eCzerwony \u017c\u00f3\u0142w\u201d <\/strong><\/p>\n

Najnowszy film Micha\u00ebla Dudoka de Wit okrzykni\u0119to arcydzie\u0142em milczenia. W \u201eCzerwonym \u017c\u00f3\u0142wiu\u201d nie ma dialog\u00f3w. Animacja przedstawia \u017cycie rozbitka na bezludnej, tropikalnej wyspie, zamieszka\u0142ej przez \u017c\u00f3\u0142wie, kraby i ptaki. M\u0119\u017cczyzna usi\u0142uje z niej uciec przy pomocy tratwy, ale na jego drodze staje wielki, czerwony \u017c\u00f3\u0142w, z kt\u00f3rym musi stoczy\u0107 walk\u0119. \u201eCzerwony \u017c\u00f3\u0142w\u201d powsta\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy francuskiej Why Not Productions i niemieckiego Wild Bunch z legendarnym japo\u0144skim studiem animacji Ghibli.<\/p>\n

\"czerwony-zolw1\"<\/p>\n

Czerwony \u017c\u00f3\u0142w <\/em>(La Tortue Rouge<\/em>), re\u017c. Micha\u00ebl Dudok de Wit, scen. Pascale Ferran, muz. Laurent Perez Del Mar, Francja\/Belgia\/Japonia 2016, animacja, 80 min.<\/p>\n

25 listopada (pi\u0105tek), 17.00
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eKamienie w moich kieszeniach\u201d<\/strong><\/p>\n

Debiut pe\u0142nometra\u017cowy \u0142otewskiej animatorki Signe Baumane. Opowie\u015b\u0107 o pi\u0119ciu kobietach pochodz\u0105cych z jednej rodziny, w tym tak\u017ce i o samej re\u017cyserce, kt\u00f3re zmagaj\u0105 si\u0119 z w\u0142asn\u0105 depresj\u0105 i ob\u0142\u0119dem. W gorzkim, lecz jednocze\u015bnie pe\u0142nym humoru filmie historia \u0141otwy przeplata si\u0119 z w\u0105tkami bardzo osobistymi i tajemnicami rodzinnymi. \u201eKamienie w moich kieszeniach\u201d by\u0142y w 2015 roku \u0142otewskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszego filmu nieangloj\u0119zycznego.<\/p>\n

\"kamienie-w-moich-kieszeniach1\"<\/p>\n

Kamienie w moich kieszeniach <\/em><\/strong>(Rocks in My Pockets<\/em>), <\/strong>re\u017c., scen.: Signe Baumane, USA \/ \u0141otwa 2014, animacja, 88 min.<\/p>\n

25 listopada (pi\u0105tek), 20.00
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eMune, stra\u017cnik Ksi\u0119\u017cyca\u201d<\/strong><\/p>\n

Francuski film animowany z 2014 roku, zrealizowany w technice 3D. Jest to poetycka opowie\u015b\u0107 o ma\u0142ym faunie, Mune, b\u0119d\u0105cym stra\u017cnikiem Ksi\u0119\u017cyca, kt\u00f3ry musi uratowa\u0107 S\u0142o\u0144ce skradzione z jego winy. \u201eMune, stra\u017cnik Ksi\u0119\u017cyca\u201d zachwyca niezwykle efektown\u0105 stron\u0105 wizualn\u0105. Doszukiwano si\u0119 w niej inspiracji estetyk\u0105 animacji Luca Bessona, Tima Burtona oraz Hayao Miyazakiego, a tak\u017ce wp\u0142ywu malarstwa Salvadora Dali. \u201eMune, stra\u017cnik Ksi\u0119\u017cyca\u201d otrzyma\u0142 nominacj\u0119 do nagrody dla najlepszego filmu pe\u0142nometra\u017cowego na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Filmu Animowanego w Annecy. Zdoby\u0142 nagrod\u0119 Jury m\u0142odzie\u017cowego na TIFF Kids International Film Festival i nagrod\u0119 dla najlepszego filmu na Tokyo Anime Awards.<\/p>\n

\"mune1\"<\/p>\n

Mune, stra\u017cnik Ksi\u0119\u017cyca<\/em> (Mune, le gardien de la lune), <\/em>re\u017c. Beno\u00eet Philippon, Alexandre Heboyan, scen. J\u00e9r\u00f4me Fansten, Beno\u00eet Philippon, muz. Bruno Coulais, Francja 2014, animacja, 86 min.<\/p>\n

26 listopada (sobota), 10.00
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artystyczne animacje zazwyczaj nie docieraj\u0105 do szerszej publiczno\u015bci. Trudno zobaczy\u0107 je w kinie, a ich wydania p\u0142ytowe maj\u0105 ograniczone nak\u0142ady. Festiwal Etiuda&Anima corocznie stwarza widzom unikatow\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 obejrzenia na du\u017cym ekranie najciekawszych pe\u0142nometra\u017cowych film\u00f3w animowanych z ostatnich lat. W tym roku zaprezentujemy \u201eLouise w zimie\u201d Jeana-Francoisa Laguionie, \u201eCzerwonego \u017c\u00f3\u0142wia\u201d Micha\u00ebla Dudoka de Wit, \u201eKamienie w […]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11588,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11585"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11591,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions\/11591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}