{"id":11228,"date":"2016-10-31T18:38:20","date_gmt":"2016-10-31T17:38:20","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=11228"},"modified":"2016-11-14T18:29:24","modified_gmt":"2016-11-14T17:29:24","slug":"prawda-obrazu-etiudzieanimie-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/prawda-obrazu-etiudzieanimie-2016\/","title":{"rendered":"Prawda obrazu na Etiudzie&Animie 2016"},"content":{"rendered":"

Obecnie dokument prze\u017cywa sw\u00f3j renesans. Tw\u00f3rcy ch\u0119tnie zwracaj\u0105 si\u0119 w stron\u0119 rzeczywisto\u015bci i si\u0119gaj\u0105 po formu\u0142y dokumentalne. Podczas tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dziemy mogli spotka\u0107 si\u0119 z r\u00f3\u017cnorodnymi przyk\u0142adami tej nowej dokumentalno\u015bci w \u015bwiecie filmu.<\/p>\n

10 found footage pi\u0119ciu autor\u00f3w w wyborze Macieja J. Drygasa<\/strong><\/p>\n

W dobie wszechobecnej cyfryzacji i wycofania z powszechnego u\u017cytku ta\u015bmy filmowej, wzrasta zainteresowanie no\u015bnikiem. Uwaga artyst\u00f3w koncentruje si\u0119 nie tyle na tre\u015bci zapisu, co na materialno\u015bci medium filmowego. Przywraca si\u0119 no\u015bnikowi jego warto\u015b\u0107 i znaczenie, gdy\u017c stare ta\u015bmy cz\u0119sto skrywaj\u0105 zapomniane obrazy, kt\u00f3re bezpowrotnie odchodz\u0105 wraz z nimi.<\/p>\n

Maciej J. Drygas, wybitny polski dokumentalista, zaprezentuje sw\u00f3j wyb\u00f3r dziesi\u0119ciu film\u00f3w found footage<\/em>, kt\u00f3re wskrzeszaj\u0105 archiwalne obrazy. Found footage <\/em>to technika polegaj\u0105ca na tworzeniu nowego dzie\u0142a z kompilacji istniej\u0105cych materia\u0142\u00f3w filmowych. Sam autor przegl\u0105du prekursorsko stosowa\u0142 t\u0119 metod\u0119 tw\u00f3rcz\u0105.<\/p>\n

\"found-footage1\"<\/p>\n

W programie zobaczymy \u00a0<\/em>filmy Billa Morrisona, ameryka\u0144skiego artysty tworz\u0105cego technik\u0105 found footage<\/em>: \u201eDecasi\u0119\u201d, b\u0119d\u0105c\u0105 wizualnym eksperymentem, kt\u00f3ry bazuje na starych, rozk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 ta\u015bmach filmowych z epoki kina niemego, a tak\u017ce \u201eWielk\u0105 pow\u00f3d\u017a\u201d (\u201eThe Great Flood\u201d) i \u201eLight Is Calling\u201d. Zaprezentowane zostan\u0105 dokumenty ze Zwi\u0105zku Radzieckiego \u2013 \u201ePocz\u0105tek\u201d, \u201eMieszka\u0144cy\u201d i \u201eNasz wiek\u201d Artavazda Peleshiana, oraz\u00a0 \u201eBlokada\u201d Siergieja \u0141o\u017anicy z 2006 roku.\u00a0 Poka\u017cemy tak\u017ce holenderskie found <\/em>footage<\/em>: \u201eMother Dao, The Turtlelike\u201d Vincenta Monnikendama, \u201c Exodus przez Dunaj \u201d i \u201cMaelstrom \u2013 A Family Chronicle\u201d P\u00e9tera Forg\u00e1csa.<\/p>\n

B\u0119dzie to niepowtarzalna okazja zetkni\u0119cia si\u0119 z unikalnymi obrazami \u201ez odzysku\u201d.<\/p>\n

10 found footage pi\u0119ciu autor\u00f3w w wyborze Macieja J. Drygasa<\/strong><\/p>\n

Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Ma\u0142a Sala<\/strong>
\n23 listopada (\u015broda), 21.00 \u2013 \u201eExodus przez Dunaj\u201d<\/strong>
\n25 listopada (pi\u0105tek), 19.15 \u2013 \u201eBlokada\u201d<\/strong>
\n25 listopada (pi\u0105tek), 20.30 \u2013 \u201eLight is Calling\u201d,\u00a0 \u201eWielka pow\u00f3d\u017a\u201d<\/strong>
\n26 listopada (sobota), 18.00 \u2013 \u201ePocz\u0105tek\u201d, \u201eMieszka\u0144cy\u201d, \u201eNasz wiek\u201d<\/strong>
\n26 listopada (sobota), 21.00 \u2013 \u201eThe Maelstrom\u201d \u2013 A Family Chronic\u201d<\/strong><\/p>\n

Kij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong>
\n26 listopada (sobota), 16.00 \u2013<\/strong> \u00a0\u201eDecasia\u201d<\/strong>
\n27 listopada (niedziela), 14.00 \u2013 \u201eMother Dao, the Turtlelike\u201d<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Szale\u0144stwo Hitlera<\/strong><\/p>\n

Mockumenty s\u0105 fikcj\u0105 udaj\u0105c\u0105 film dokumentalny. Ta gra z prawd\u0105 przyjmuje cz\u0119sto form\u0119 satyry lub parodii. \u201eSzale\u0144stwo Hitlera\u201d Billa Plymptona jest humorystyczn\u0105 opowie\u015bci\u0105 o \u017cyciu i marzeniach nazistowskiego dyktatora, Adolfa Hitlera. Film opowiada o niespe\u0142nionej karierze Hitlera jako animatora, kt\u00f3ry chcia\u0142 stworzy\u0107 miejsce przypominaj\u0105ce Disneyland, nazwane Nazilandem.<\/p>\n

\"hitler1\"<\/p>\n

Opieraj\u0105c\u00a0 si\u0119 na informacjach, \u017ce Hitler pragn\u0105\u0142 zosta\u0107 malarzem, a tak\u017ce na doniesieniach, \u017ce pono\u0107 kocha\u0142 Disney\u2019owsk\u0105 \u201eKr\u00f3lewn\u0119 \u015bnie\u017ck\u0119 i siedmiu krasnoludk\u00f3w\u201d, Plympton\u00a0 przedstawia sekretn\u0105 histori\u0119 Trzeciej Rzeszy, w kt\u00f3rej mia\u0142a powsta\u0107 4-godzinna, animowana saga \u201eNibelungi\u201d z\u2026 kresk\u00f3wkowym kaczorem.<\/p>\n

\u201eSzale\u0144stwo Hitlera\u201d pokazuje, co mog\u0142oby si\u0119 sta\u0107, gdyby kariera artystyczna Hitlera przebieg\u0142a inaczej i, zamiast okrutnym dyktatorem, sta\u0142by si\u0119 tw\u00f3rc\u0105 animacji na miar\u0119 Walta Disneya.<\/p>\n

27 listopada (niedziela), 18.00<\/strong>
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Uri Kranot prezentuje animowane dokumenty ze \u015bwiata<\/strong><\/p>\n

Uri Kranot jest nagradzanym na ca\u0142ym \u015bwiecie autorem i re\u017cyserem film\u00f3w i animacji. Zdoby\u0142 dotychczas \u0142\u0105cznie ponad trzydzie\u015bci mi\u0119dzynarodowych nagr\u00f3d.\u00a0 Prowadzi kursy mistrzowskie na ca\u0142ym \u015bwiecie, a retrospektywy jego film\u00f3w by\u0142y pokazywane m.in. na paryskim Forum des Images w 2009 r. Jego najnowszy film pt. \u201eHollow Land\u201d znalaz\u0142 si\u0119 na tzw. kr\u00f3tkiej li\u015bcie kandydat\u00f3w do Oscara).<\/p>\n

Uri Kranot jest tak\u017ce pasjonatem animowanych film\u00f3w dokumentalnych. Pe\u0142ni funkcj\u0119 g\u0142\u00f3wnego wyk\u0142adowcy i opiekuna merytorycznego w AniDox:Lab, programu, kt\u00f3rego celem jest inicjowanie i rozwijanie wsp\u00f3\u0142pracy pomi\u0119dzy tw\u00f3rcami film\u00f3w dokumentalnych i animacji oraz wspieranie ich w realizacji wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w.<\/p>\n

\"kranot1\"<\/p>\n

Podczas festiwalu Etiuda&Anima zaprezentuje najciekawsze dokumenty animowane z ca\u0142ego \u015bwiata. W programie znajd\u0105 si\u0119 filmy z Wielkiej Brytanii (\u201eLe\u017c\u0105c nago\u201d, \u201eRozk\u0142ad\u00f3wka\u201d, \u201ePo\u015br\u00f3d g\u0142ogu\u201d), Stan\u00f3w Zjednoczonych (\u201eMi\u0142o\u015b\u0107 w czasie marcowego szale\u0144stwa\u201d, \u201eKr\u00f3l Tervuren\u201d), Szwecji (\u201ePoronienie\u201d), Francji (\u201eSalers\u201d), Niemiec (\u201eNied\u017awied\u017a\u201d), Holandii (\u201ePan Sand\u201d), Danii (\u201eJak d\u0142ugo, nied\u0142ugo\u201d), Norwegii (\u201eJutro przyb\u0119dziemy\u201d).<\/p>\n

26 listopada (sobota), 20.15<\/strong>
\nMa\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki \u2013 Du\u017ca Sala<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Portret Micha\u00ebla Dudoka de Wit<\/strong><\/p>\n

Go\u015bciem tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dzie wybitny tw\u00f3rca animacji Micha\u00ebl Dudok de Wit, zdobywca Oscara za najlepszy animowany film kr\u00f3tkometra\u017cowy w 2001 roku (\u201eOjciec i c\u00f3rka\u201d). Holender zaprezentuje tajniki swojego warsztatu w Autoportretach tw\u00f3rc\u00f3w animacji, a tak\u017ce poka\u017cemy jego debiutancki film pe\u0142nometra\u017cowy \u2013 animacj\u0119 \u201eCzerwony \u017c\u00f3\u0142w\u201d, kt\u00f3ra powsta\u0142a przy wsp\u00f3\u0142pracy japo\u0144skiego studia Ghibli.<\/p>\n

\"dudok1\"<\/p>\n

Z tej okazji zapraszamy na projekcj\u0119 dokumentu \u201eThe Longing of Micha\u00ebl Dudok de Wit\", kt\u00f3ry przedstawia prac\u0119 zespo\u0142u animator\u00f3w pod kierownictwem Dudoka de Wit nad \u201eCzerwonym \u017c\u00f3\u0142wiem\u201d. Ten making-of ukazuje proces powstawania filmu oraz kunszt i perfekcj\u0119 jego autora, jednego z najwi\u0119kszych mistrz\u00f3w animacji wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n

25 listopada (pi\u0105tek), 15.00<\/strong>
\nKij\u00f3w Centrum \u2013 Ma\u0142a Sala<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obecnie dokument prze\u017cywa sw\u00f3j renesans. Tw\u00f3rcy ch\u0119tnie zwracaj\u0105 si\u0119 w stron\u0119 rzeczywisto\u015bci i si\u0119gaj\u0105 po formu\u0142y dokumentalne. Podczas tegorocznej edycji festiwalu b\u0119dziemy mogli spotka\u0107 si\u0119 z r\u00f3\u017cnorodnymi przyk\u0142adami tej nowej dokumentalno\u015bci w \u015bwiecie filmu. 10 found footage pi\u0119ciu autor\u00f3w w wyborze Macieja J. Drygasa W dobie wszechobecnej cyfryzacji i wycofania z powszechnego u\u017cytku ta\u015bmy filmowej, […]<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":11231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11228"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11694,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11228\/revisions\/11694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}