{"id":10513,"date":"2015-11-29T23:13:52","date_gmt":"2015-11-29T22:13:52","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=10513"},"modified":"2015-12-01T16:40:42","modified_gmt":"2015-12-01T15:40:42","slug":"etiudaanima-do-zobaczenia-za-rok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/etiudaanima-do-zobaczenia-za-rok\/","title":{"rendered":"Etiuda&#038;Anima \u2013 do zobaczenia za rok!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">22. edycja Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&amp;Anima dobieg\u0142a ko\u0144ca. Za nami sze\u015b\u0107 gor\u0105cych dni, kt\u00f3re obfitowa\u0142y w wydarzenia filmowe, muzyczne i bran\u017cowe.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W poniedzia\u0142ek go\u015bcili\u015bmy w Krakowie Williama Kentridge\u2019a, kt\u00f3ry z r\u0105k zas\u0142u\u017conej, japo\u0144skiej animatorki, Sayoko Kinoshity odebra\u0142 presti\u017cow\u0105 nagrod\u0119 ASIFA. Etiuda&amp;Anima po\u017cegna\u0142a te\u017c Marcina Wron\u0119 \u2013 re\u017cysera, kt\u00f3ry debiutowa\u0142 na naszym festiwalu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9938 alignright\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/448-Piano_02.2B.jpg\" alt=\"448 Piano_02.2B\" width=\"278\" height=\"160\" \/>We wtorek Esto\u0144czyk Kaspar Jancis uraczy\u0142 nas chuliga\u0144sk\u0105 animacj\u0105 w ramach \u201eAutoportret\u00f3w tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d. Tego dnia mogli\u015bmy podziwia\u0107 etiudy Nederlandse Filmacademie z Holandii, nagrodzonej Specjalnym Z\u0142otym Dinozaurem dla najlepszej szko\u0142y filmowej MFF Etiuda&amp;Anima 2014, a tak\u017ce obejrze\u0107 niezwyk\u0142y dokument Eduardo Calveta \u201ePomi\u0119dzy klatkami. Sztuka brazylijskiej animacji\u201d. W Rotundzie odby\u0142 si\u0119 pokaz 5\/10 \u2013 drugiej pi\u0105tki francuskich film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych tw\u00f3rc\u00f3w z kr\u0119gu Nowej Fali w wyborze profesora Tadeusza Lubelskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10140 alignleft\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Erotyka-w-animacji_2.jpg\" alt=\"Erotyka w animacji_2\" width=\"234\" height=\"155\" \/>\u015aroda bez w\u0105tpienia nale\u017ca\u0142a do Signe Baumane, \u0142otewskiej animatorki, kt\u00f3ra mieszka i pracuje w Nowym Jorku. Baumane skrad\u0142a serca publiczno\u015bci podczas drugiej ods\u0142ony \u201eAutoportret\u00f3w tw\u00f3rc\u00f3w animacji\u201d. Artystka rysowa\u0142a obrazki na zadany przez publiczno\u015b\u0107 temat, opowiada\u0142a barwne historie ze swojego \u017cycia oraz prezentowa\u0142a dotychczasowe prace. W \u015brod\u0119 widzowie obejrzeli przedwojenne produkcje zlecone przez firm\u0119 BATA: reklamy i dokumenty o Zlinie, nowelowy film \u201eSlovensko 2.0\u201d, a tak\u017ce pierwsz\u0105 ods\u0142on\u0119 \u201e100 lat szwedzkiej animacji\u201d \u2013 dwucz\u0119\u015bciowego pokazu, prezentuj\u0105cego histori\u0119 animacji w Szwecji. Wieczorem w Rotundzie mogli\u015bmy pos\u0142ucha\u0107 koncertu krakowskiego kolektywu SIBIGA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czwartek rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od magicznego \u201eHoudiniego\u201d \u2013 francuskiej animacji dla dzieci, opowiadaj\u0105cej o jednym z najwi\u0119kszych iluzjonist\u00f3w, za\u015b wieczorem pokazali\u015bmy \u201eMale\u0144k\u0105 ze sklepu rybnego\u201d Jana Baleja, ba\u015b\u0144 dla doros\u0142ych inspirowan\u0105 \u201eMa\u0142\u0105 Syrenk\u0105\u201d H. Ch. Andersena. Seans dokumentu \u201eObl\u0119\u017cona Europa\u201d Poula-Erica Heilbutha i Hansa B\u00fclowa stworzy\u0142 okazj\u0119 do rozmowy o problemach emigracyjnych dzisiejszej Europy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10007 alignright\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Mlodzi-o-mlodych.jpg\" alt=\"M\u0142odzi o m\u0142odych\" width=\"265\" height=\"160\" \/>W pi\u0105tek emocje rozpali\u0142 pokaz \u201eBaby Bump\u201d Kuby Czekaja, kt\u00f3ry zdoby\u0142 wyr\u00f3\u017cnienie Queer Lion na festiwalu w Wenecji. Na sobotnim Case Study producentki \u201eBaby Bump\u201d opowiedzia\u0142y jak zrobi\u0107 film w rok. Podczas pi\u0105tkowych pokaz\u00f3w widzowie mogli obejrze\u0107 najlepsze filmy francuskich szk\u00f3\u0142 animacji, a tak\u017ce profesjonalne i studenckie animacje z Kolumbii. W Rotundzie odby\u0142 si\u0119 seans filmu niemego \u201e\u015anie\u017cka\u201d, do kt\u00f3rego na \u017cywo zagra\u0142a i za\u015bpiewa\u0142a Miss God. Dzie\u0144 zako\u0144czy\u0142 \u201eGalactic Meander\u201d Andrzeja Jacka Bronikowskiego z improwizacjami wybitnego pianisty Paw\u0142a Kaczmarczyka. Tego dnia Maciej Drygas i Miros\u0142aw Dembi\u0144ski, inicjatorzy mi\u0119dzynarodowego filmowego projektu \u201e\u015awiat od \u015bwitu do zmierzchu\u201d, otrzymali Specjalnego Z\u0142otego Dinozaura dla artyst\u00f3w i pedagog\u00f3w<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatni dzie\u0144 festiwalu dostarczy\u0142 widzom wiele emocji. W Rotundzie po raz pierwszy w Polsce pokazano dokument \u201eQuay\u201d Christophera Nolana, b\u0119d\u0105cy spojrzeniem w g\u0142\u0105b pracowni Timothy\u2019ego i Stephena Quay\u2019\u00f3w. Filmowi towarzyszy\u0142 pokaz trzech animacji Braci: \u201eIn Absentia\u201d, \u201eUlica Krokodyli\u201d i \u201eGrzebie\u0144\u201d. By\u0142 to niema\u0142y rarytas dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kina, gdy\u017c wszystkie filmy wy\u015bwietlono z ta\u015bmy 35 mm. W sobot\u0119 obejrzeli\u015bmy tak\u017ce kultow\u0105 szwedzk\u0105 animacj\u0119 \u2013 \u201ePodr\u00f3\u017c do Melonii\u201d Pera \u01fahlina, reklamy mistrza filmowego absurdu, Roya Anderssona oraz polskie making of z plan\u00f3w polskich produkcji filmowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 alignright\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/etiuda-and-anima_poster_2016_rgb.jpg\" alt=\"etiuda and anima_poster_2016_rgb\" width=\"220\" height=\"309\" \/>Wieczorem podczas Gali Zamkni\u0119cia, u\u015bwietniaj\u0105cej zako\u0144czenie festiwalu, poznali\u015bmy laureat\u00f3w tegorocznych konkurs\u00f3w ETIUDA i ANIMA oraz zdobywc\u00f3w wyr\u00f3\u017cnie\u0144. Z\u0142otego Dinozaura za najlepsz\u0105 etiud\u0119 otrzyma\u0142 meksyka\u0144ski film <strong>\u201e400 toreb\u201d w re\u017cyserii Fernandy Valadez, za\u015b Z\u0142otego Jabberwocky\u2019ego \u201eKr\u00f3l Olch\u201d w re\u017cyserii Georgesa Schwizgebela<\/strong> <strong>ze Szwajcarii. Najlepsz\u0105 szko\u0142\u0105 filmow\u0105 festiwalu zosta\u0142a <\/strong>Centro de Capacitaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica z Meksyku. W ramach pofestiwalowej niedzieli mogli\u015bmy zobaczy\u0107 wszystkie nagrodzone filmy 22. MFF ETIUDA&amp;ANIMA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby prze\u017cy\u0107 to jeszcze raz, zapraszamy na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/EtiudaAndAnima\">kana\u0142 YouTube Etiuda&amp;Anima<\/a>, gdzie mo\u017cecie obejrze\u0107 tegoroczne kroniki festiwalowe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119kujemy, \u017ce byli\u015bcie z nami. Do zobaczenia za rok!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23. edycja Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&amp;Anima odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 22-27 listopada 2016 roku.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22. edycja Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&amp;Anima dobieg\u0142a ko\u0144ca. Za nami sze\u015b\u0107 gor\u0105cych dni, kt\u00f3re obfitowa\u0142y w wydarzenia filmowe, muzyczne i bran\u017cowe.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-10513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}