{"id":10391,"date":"2015-11-25T19:01:35","date_gmt":"2015-11-25T18:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.com\/?p=10391"},"modified":"2015-11-25T16:42:19","modified_gmt":"2015-11-25T15:42:19","slug":"basn-o-fatalnej-milosci-malenka-ze-sklepu-rybnego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/aktualnosci\/basn-o-fatalnej-milosci-malenka-ze-sklepu-rybnego\/","title":{"rendered":"Ba\u015b\u0144 o fatalnej mi\u0142o\u015bci \u2013 Male\u0144ka ze sklepu rybnego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10392 alignright\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/little-from-the-fish-shop-by-Jan-Balej.jpg\" alt=\"little-from-the-fish-shop by Jan Balej\" width=\"206\" height=\"140\" \/>Hans Christian Andersen w konwencji ba\u015bni dla dzieci opowiada\u0142 o \u015bwiecie doros\u0142ych. <em>Male\u0144ka ze sklepu rybnego <\/em>czeskiego animatora Jana Baleja jest trawestacj\u0105 ba\u015bni o Ma\u0142ej Syrence.<!--more--><span style=\"font-weight: 300;\">Ponury morski port staje si\u0119 sceneri\u0105 dla nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci kruchej i wra\u017cliwej Male\u0144kiej do w\u0142a\u015bciciela klubu nocnego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzie\u0142o czeskiego tw\u00f3rcy urzeka animacj\u0105. Jest jednym z pierwszych pe\u0142nometra\u017cowych film\u00f3w zrealizowanych w Czechach, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 lalki z cyfrow\u0105 animacj\u0105 (<em>stop motion<\/em> i CGI). Balej kreuje groteskowy, dziwaczny \u015bwiat, w kt\u00f3rym Male\u0144ka, c\u00f3rka kr\u00f3la m\u00f3rz, prze\u017cywa swoj\u0105 pierwsz\u0105, tragiczn\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 do cz\u0142owieka. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142nia nastrojowa muzyka francuskiego kompozytora Chapeliera Fou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10393 alignleft\" src=\"http:\/\/etiudaandanima.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jan-balej.jpg\" alt=\"jan balej\" width=\"120\" height=\"160\" \/>Jan Balej, tw\u00f3rca <em>Male\u0144kiej ze sklepu rybnego<\/em>, specjalizuje si\u0119 w animacji lalkowej, kultywuj\u0105c bogat\u0105 w Czechach tradycj\u0119 tej formy animowania postaci. Absolwent Akademii Sztuki, Architektury i Design (UMPRUM) w Pradze. Autor animacji dla dzieci (<em>Tom Thumb<\/em> [1994], <em>Doings of the Hippopotamus Family<\/em> [2000], <em>Karl\u00edk, the Little Golden Fish<\/em> [2010]; oraz doros\u0142ych (<em>Fimf\u00e1rum 2<\/em> [2006], <em>One Night in a City <\/em>[2007]). Jego prace charakteryzuje oryginalny styl, oparty na hiperboli i grotesce.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Male\u0144ka ze sklepu rybnego\u00a0(re\u017c. Jan Balej, Czechy\/S\u0142owacja\/Niemcy 2015, 72\u2019)<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki (Du\u017ca sala)<br \/>\n<\/strong><strong>26 listopada (czwartek), godz. 21.00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hans Christian Andersen w konwencji ba\u015bni dla dzieci opowiada\u0142 o \u015bwiecie doros\u0142ych. Male\u0144ka ze sklepu rybnego czeskiego animatora Jana Baleja jest trawestacj\u0105 ba\u015bni o Ma\u0142ej Syrence.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":10394,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-10391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}